Μετάβαση στο περιεχόμενο
Monday 16 November

Η Emma Fogarty και ο Colin Farrell στη φιλία πίσω από το ντοκιμαντέρ

Η Emma Fogarty και ο Colin Farrell στη φιλία πίσω από το ντοκιμαντέρ
Εικόνα από το αρχικό άρθρο — theguardian.com.

Η Emma Fogarty, που πάσχει από μια σπάνια και εξουθενωτική δερματική πάθηση, ταξίδεψε με ιδιωτικό τζετ από το Δουβλίνο στο Λονδίνο για την πρεμιέρα του νέου ντοκιμαντέρ The Slightest Touch, στο οποίο εμφανίζεται και ο Colin Farrell.

Η Fogarty έχει epidermolysis bullosa ή EB, μια σπάνια, ανίατη γενετική πάθηση του δέρματος. Η μετακίνησή της με εμπορική πτήση θα ήταν σωματικά αδύνατη, όπως ανέφερε άνθρωπος της παραγωγής. Στη δική της περίπτωση, το ταξίδι καλύφθηκε από ιδιωτικό τζετ που έστειλε το HBO.

Η Fogarty γεννήθηκε πριν από 42 χρόνια. Όταν διαγνώστηκε με EB, οι γονείς της ενημερώθηκαν ότι δεν ήταν πιθανό να επιβιώσει ούτε μία εβδομάδα. Η πάθηση αυτή στερεί από το δέρμα τις πρωτεΐνες που συγκρατούν τα στρώματά του, με αποτέλεσμα να είναι εύθραυστο σαν φτερό πεταλούδας. Το παραμικρό χτύπημα μπορεί να προκαλέσει σκίσιμο ή φουσκάλα.

Σήμερα, περίπου το 80% του σώματός της δεν έχει δέρμα και είναι τυλιγμένο με επιδέσμους για την προστασία των πληγών. Όπως λέει η ίδια, η EB είναι η πιο επώδυνη πάθηση για την οποία δεν έχει ακούσει κανείς. «Κάθε λεπτό κάθε μέρα είναι πολύ δύσκολο. Είναι εξαιρετικά επώδυνο όταν δεν έχεις δέρμα». Κάθε μέρα την επισκέπτεται νοσηλεύτρια, ενώ κάθε δεύτερη ημέρα γίνεται πλήρης αλλαγή επιδέσμων, μια διαδικασία που διαρκεί δύο έως τέσσερις ώρες. Παίρνει μεγάλη ποσότητα αναλγητικών, που απλώς μετριάζουν τον πόνο. «Δεν είναι εύκολο. Καθόλου εύκολο. Αλλά πρέπει να συνεχίσεις, γιατί ή ζεις ή πεθαίνεις. Και εγώ θέλω να ζήσω».

Η EB της έχει στερήσει μια διαφορετική ζωή: να τη συνοδεύει ο πατέρας της στον γάμο της, να κάνει παιδιά, να χτίσει καριέρα. «Αλλά δείτε τι μου έχει δοθεί», λέει. «Κάπου υπάρχει ένα δώρο στη ζωή που μου έχει δοθεί». Στις επιτυχίες της περιλαμβάνεται η συγκέντρωση πάνω από 1 εκατ. ευρώ για φιλανθρωπικό σκοπό το 2024, όταν γιόρτασε τα 40ά γενέθλιά της με τον φίλο της στον μαραθώνιο του Δουβλίνου. Ο φίλος αυτός είναι ο Farrell, ο οποίος έσπρωξε το αναπηρικό της καροτσάκι στα τελευταία 4 χιλιόμετρα, ένα για κάθε δεκαετία της ζωής της. Η προετοιμασία κράτησε μήνες και καταγράφεται στο The Slightest Touch, σε σκηνοθεσία Rachel Fleit.

Η Fogarty μιλά στο τηλέφωνο λίγο μετά τις 13:00. Είχε περάσει όλο το πρωί σε αλλαγή επιδέσμων. «Μόλις τελειώσαμε, κυριολεκτικά». Περιγράφει τη βραδιά της πρεμιέρας και τις φωτογραφίες που είδε στα social media: μια selfie στο ιδιωτικό τζετ με ένα ποτήρι prosecco, εικόνες από το κόκκινο χαλί, δίπλα στον Farrell με ένα ασημί-μπλε κοστούμι με παντελόνι.

Οι δρόμοι τους διασταυρώθηκαν πριν από περίπου 15 χρόνια, σε ένα φιλανθρωπικό δείπνο. Τι τους έδεσε; «Το χιούμορ. Γελάγαμε από τη στιγμή που γνωριστήκαμε, πειράζοντας ο ένας τον άλλον», θυμάται η Fogarty. «Τον πείραζα κι εκείνος πείραζε εμένα».

Η φιλία τους ξεκίνησε με σποραδικά μηνύματα, δύο φορές τον χρόνο. Σήμερα, κάθε φορά που ο Farrell πετά από το Λος Άντζελες στην Ιρλανδία, περνά από το σπίτι της. «Θα πιει ένα τσάι και θα φάει ένα σάντουιτς, θα καθίσει να μιλήσει με την οικογένεια. Ο μπαμπάς τρελαίνεται για τις ταινίες, οπότε θα μιλά πάντα με τον Colin για ταινίες. Εγώ, πάλι, ρωτάω: “Πώς είναι τα παιδιά;”».

Η Fogarty ζει στο Abbeyleix, στην κομητεία Laois, με τους γονείς της. Μεγαλώνοντας, ήταν αποφασισμένη να ζήσει όσο πιο φυσιολογικά γινόταν με την EB. Στα 18 έφυγε από το σπίτι για σπουδές στο Limerick. Μετά το κολέγιο μετακόμισε στο Δουβλίνο, δούλεψε σε τράπεζα και έζησε μόνη της στο δικό της διαμέρισμα. Στα 23 της έσπασε το πόδι της και αναγκάστηκε να επιστρέψει στο πατρικό.

Η φιλία της με τον Farrell, λέει, είναι το πιο απίθανο πράγμα. «Είμαι ένα κορίτσι από μικρή πόλη με μια φοβερή αναπηρία, κι εκείνος ένας τεράστιος αστέρας στο Χόλιγουντ. Δυο εντελώς διαφορετικές ζωές που δεν θα τις έβαζες ποτέ μαζί. Κι όμως, κάπως βρήκαμε αυτή την υπέροχη φιλία».

Ήρθαν πιο κοντά μετά τον ακρωτηριασμό του αριστερού της ποδιού το 2019, ύστερα από διάγνωση καρκίνου. Η σοβαρή μορφή EB την εκθέτει σε υψηλό κίνδυνο επιθετικού καρκίνου του δέρματος και έχει διαγνωστεί δύο φορές. «Όταν έχασα το πόδι μου, ο Colin ήταν από τους λίγους που ρώτησαν: “Πώς είναι το κεφάλι σου; Πώς είναι η ψυχική σου υγεία;” Νομίζω πως οι περισσότεροι φοβούνταν να ρωτήσουν ή δεν ήθελαν. Εκείνος ήταν από τους λίγους που το έκαναν».

Ύστερα από 15 χρόνια, οι δυο τους είναι πιο κοντά από ποτέ. «Είναι αληθινός φίλος. Ξέρω ότι θα τον έχω μαζί μου για το υπόλοιπο της ζωής μου». Η Fogarty είναι η μεγαλύτερη σε ηλικία επιζήσασα στην Ιρλανδία με αυτή τη μορφή EB και η κατάστασή της θα επιδεινωθεί όσο μεγαλώνει. Ο μαραθώνιος την κατέβαλε, παραδέχεται. Ευτυχώς, δεν υπήρξαν χτυπήματα ή λακκούβες. Αργότερα, όμως, βρήκε μια πληγή στο γόνατο, που πιστεύει ότι προκλήθηκε από το παντελόνι τύπου boot-cut που φορούσε. Χρειάστηκε έναν χρόνο για να επουλωθεί.

Εκείνη την ημέρα είχε κρύψει παυσίπονα στο μανίκι της. «Στο τέλος όμως, αυτό που με έβγαλε πέρα ήταν η αδρεναλίνη. Ήταν καθαρά ηλεκτρισμός. Ένιωθες την ενέργεια του κόσμου. Ήταν απίστευτο, μας έσπρωξε μπροστά, ήταν υπέροχο και δεν ένιωσα καθόλου πόνο».

Η Fogarty ζήτησε από την παραγωγή να περιλάβει σκηνές από την αλλαγή επιδέσμων. Είναι μια βαθιά προσωπική στιγμή, αλλά για εκείνη ήταν σημαντικό να υπάρχει. «Όταν μπαίνω σε ένα δωμάτιο, ο κόσμος βλέπει τα χέρια και τα χέρια μου δεμένα με επιδέσμους. Είναι έντονο, αλλά αυτό που βλέπουν είναι οι επίδεσμοι». Η Fogarty μπορεί να εξηγήσει την EB σε βάθος, «αλλά μέχρι να δει κάποιος μια πληγή, είναι πολύ δύσκολο να φανταστεί πώς είναι». Οι γιατροί παρομοιάζουν τις πληγές της EB με εγκαύματα τρίτου βαθμού. «Ήταν μια στιγμή μεγάλης έκθεσης, αλλά ήξερα ότι ήθελα να δείξω τις πληγές μου». Όπως είπε με το γνώριμο χιούμορ της, «Δεν θα τραβήξουμε τον πισινό! Δεν είναι τέτοια ταινία».

Όταν ο Farrell μίλησε στο Λονδίνο, έμοιαζε κάπως σκυθρωπός. Η δημοσιογράφος του πρότεινε καφέ, ρωτώντας τον αν θέλει το συνηθισμένο του, oat milk latte, αλλά εκείνος ζήτησε σκέτο καφέ. Είχε κι ένα vape στο χέρι.

Δεν έχει κανένα παράπονο για την ταινία. Θα το ξανάκανε αμέσως για τη Fogarty. «Αλλά στην αρχή είχα πολλές ανησυχίες». Τι είδους; «Αν θα έμοιαζε με διαφημιστικό; Ή σαν να προσπαθώ να δείξω ότι είμαι καλός άνθρωπος;» Μιμείται με σαρκασμό μια χολιγουντιανή φωνή: «Είναι διάσημος και φίλος με ένα άτομο με αναπηρία!». Σφίγγει το πρόσωπό του. «Αυτό το πράγμα έπρεπε να τελειώσει. Είμαστε φίλοι παρότι η Emma έχει EB και παρότι εγώ είμαι διάσημος. Είμαστε φίλοι».

Φαίνεται εύκολα γιατί μπορεί να αισθάνεται εκτεθειμένος. Από τα χρόνια της υπερβολής του, ο Farrell κρατά κυρίως αξιοπρεπή σιωπή για την προσωπική του ζωή. «Δεν με ενδιαφέρει να ξέρει κανείς τίποτα για τη ζωή μου», λέει στην ταινία. Παρ’ όλα αυτά, από την αρχή έκανε έναν υπολογισμό: «Ήξερα ότι θα έπρεπε να ανοιχτώ λίγο και ο ίδιος για να βγει προς τα έξω η ιστορία της Emma».

Άφησε, έστω και διστακτικά, την κάμερα να μπει στο σπίτι του στο Λος Άντζελες, όπου στο βάθος εμφανίζονται οι δύο γιοι του, ο James, 23 ετών, και ο Henry, 17. Μίλησε επίσης στη Rachel Fleit για την οικογένειά του και για τον εθισμό. Για το πώς άρχισε να πίνει στα 13 ή 14 του χρόνια και να κατεβάζει μπίρες στην παμπ κοντά στο σπίτι του στο Castleknock του Δουβλίνου. Ήταν ντροπαλό παιδί που άνοιγε λίγο όταν έπινε. Αργότερα ακολούθησαν, όπως λέει, «κάθε ναρκωτικό που μπορείς να φανταστείς».

Ο Farrell σταμάτησε το 2005, τον Δεκέμβριο, όταν ξύπνησε σε κέντρο απεξάρτησης μετά τα γυρίσματα του Miami Vice. Αποδίδει στον γιο του James, που τότε ήταν δυόμισι ετών, το ότι έμεινε νηφάλιος. «Συνειδητοποίησα ότι χρειαζόταν πατέρα», λέει στην ταινία. «Και περισσότερο από άλλα παιδιά, γιατί δεν θα μπορούσε ποτέ να φροντίσει τον εαυτό του». Ο James έχει σύνδρομο Angelman, μια σπάνια γενετική διαταραχή που προκαλεί αναπτυξιακή καθυστέρηση και συχνά επιληπτικές κρίσεις.

Υπάρχει μια όμορφη σκηνή στην ταινία, όπου ο James, που δεν μιλά, μπαίνει στο σαλόνι μασώντας πατατάκια. Διακόπτει τη συνέντευξη, πηδά πάνω από τον καναπέ και πέφτει πάνω στον Farrell, που τον αγκαλιάζει σφιχτά, αφαιρώντας τρυφερά τα ψίχουλα από το μπλουζάκι του γιου του και τρώγοντάς τα ένα ένα.

«Δεν θα μπορούσες να σχεδιάσεις καλύτερα αυτή τη σκηνή», του λέγεται, και ο Farrell χαμογελά. «Ναι. Ήταν σαν να του έδωσα είκοσι δολάρια και να του είπα: “Έλα μέσα και κάνε με να φαίνομαι καλός”. Τα πήγε περίφημα». Έπειτα σοβαρεύει. «Εκείνη η στιγμή, περισσότερο από κάθε άλλη… ήταν… ναι…». Σταματά για λίγο. «Ήταν όμορφη». Και είναι ωραίο που καταγράφηκε, σχολιάζεται. Το σκέφτεται. «Υποθέτω. Αλλά το έχω και μέσα μου», λέει, χτυπώντας το στήθος του.

Ο καφές του φτάνει και δείχνει ανακουφισμένος. «Είναι για μένα αυτό; Ευχαριστώ πολύ».

Μιλά με περισσότερη άνεση για τους μαραθωνίους. Έχει τρέξει δύο, τον πρώτο στο Brisbane το 2021. Ο χρόνος του; «Τρεις ώρες και 53». Ξεκίνησε το τρέξιμο ενώ γύριζε το Thirteen Lives, όπου υποδυόταν τον John Volanthen, τον Βρετανό δύτη που συμμετείχε στη διάσωση από το σπήλαιο στην Ταϊλάνδη. Ο Volanthen είναι φανατικός του μαραθωνίου. Οι θαυμαστές του Farrell θα δουν στο The Slightest Touch αρκετές σκηνές με εκείνον να τρέχει στους δρόμους και να προπονείται για τον μαραθώνιο.

Ο μαραθώνιος του Δουβλίνου το 2024, όμως, δεν είχε στόχο ατομικό ρεκόρ. Τον έκανε για τη Fogarty, για να ευαισθητοποιήσει τον κόσμο και να συγκεντρωθούν χρήματα για τη φιλανθρωπική οργάνωση Debra, που στηρίζει ασθενείς με EB. Το να σπρώξει το αναπηρικό καροτσάκι ήταν, όπως λέει, τρομακτικό. «Φοβόμουν πολύ. Ήταν τεράστια ευθύνη. Πρόσεχα κάθε λακκούβα και κάθε χτύπημα στον δρόμο». Θα έτρεχε άλλον έναν; Το σκέφτεται. «Δεν νομίζω ότι θα γίνω άνθρωπος των 20 μαραθωνίων, αλλά ίσως να κάνω έξι ή επτά, αν έχω άλλα 20 ή 30 χρόνια μπροστά μου».

Έχει δει την ταινία μαζί με τη Fogarty. Του άρεσε να βλέπει το πρόσωπό της, όχι όμως η ίδια η ταινία. «Δεν θέλω να τη ξαναδώ ποτέ στη ζωή μου». Γιατί; «Αρκεί που το ζω μέσα στη ζωή μου. Το να το δω να παίζεται έτσι, ήταν υπερβολικό για μένα. Αλλά θα το έκανα ξανά και ξανά για να βγει προς τα έξω η ιστορία της Emma, γιατί το πνεύμα της είναι τόσο εμπνευστικό. Στα 50 χρόνια της ζωής μου, εξακολουθεί να με αφήνει άφωνο».

Η Rachel Fleit επιλέχθηκε για τη σκηνοθεσία από τον Farrell και στη συνέχεια μίλησε με τη Fogarty, η οποία έχει δηλώσει πως οι δυο τους τη φωνάζουν «η μεγάλη αφεντικίνα». Η Fleit έχασε τα μαλλιά της από αλωπεκία όταν ήταν παιδί. «Όταν κάθισα με την Emma στο Zoom, συνδέθηκα αμέσως μαζί της. Ζω με alopecia universalis. Και βέβαια δεν έχει καμία σχέση με την EB, αλλά υπάρχει κάτι στο να μεγαλώνεις με κάτι που σε κάνει να ξεχωρίζεις με κάποιον τρόπο».

Η ίδια λέει πως η ταινία είναι πολύ λιγότερο γυαλιστερή απ’ όσο περίμενε, πιο προσωπική. «Χαίρομαι πολύ που το ακούω. Δεν είπα ποτέ στον Colin τι ερωτήσεις θα του έκανα. Δεν είπα ποτέ στην Emma τι ερωτήσεις θα της έκανα. Δεν κάνω εκτενή έρευνα ως μέρος της δημιουργικής μου διαδικασίας. Απλώς εμφανίζομαι και λέω: “Πες μου για σένα, πες μου τα πάντα από την αρχή και μην αφήσεις τίποτα έξω”. Κι έτσι γίνεται μια συζήτηση ανάμεσα σε φίλους».

Στο τέλος, λέει, πρόκειται για μια ταινία για φίλους. «Είναι απλώς φιλαράκια. Έχουν αυτό το πείραγμα που είναι ξεκαρδιστικό. Κάποιες στιγμές σκεφτόμουν: “Μήπως γυρίζω μια buddy comedy;”».

Το The Slightest Touch κάνει πρεμιέρα αποκλειστικά στο HBO Max στις 26 Νοεμβρίου, σε Ηνωμένο Βασίλειο και Ιρλανδία.

Πηγή: theguardian.com.

Το κείμενο δημιουργήθηκε από GPT 5.0. Δείτε τα AI Editorial Guidelines.

Περισσότερα από Fantasy

Όλα →