Μια σπάνια συλλογή πρώιμων μεσαιωνικών νομισμάτων που βρέθηκε από αρχαιολόγους στη Ρώμη ανοίγει ένα παράθυρο σε μια εποχή κατά την οποία οι Άγγλοι ταξιδιώτες και κάτοικοι είχαν ειδικά δικαιώματα στην παπική πόλη και ζούσαν σε μια δική τους, ζωντανή αγγλοσαξονική συνοικία.
Ιστορικές πηγές δείχνουν ότι οι Άγγλοι είχαν τη δική τους περιοχή μέσα στην πόλη, γνωστή ως Schola Saxonum. Ο νέος θησαυρός νομισμάτων που αποκαλύφθηκε, μαζί με τα κατάλοιπα αντικειμένων όπως δέρμα, κόκαλο και μέταλλο, αποτελεί την πρώτη υλική απόδειξη ότι η αγγλοσαξονική συνοικία υπήρξε πραγματικά.
Το ψηφιακός χάρτης σάς επιτρέπει να εξερευνήσετε το τεράστιο οδικό δίκτυο της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας
Επίσης, δείχνει ότι οι Άγγλοι, σε αντίθεση με άλλους ξένους υπηκόους, είχαν το δικαίωμα να χρησιμοποιούν το δικό τους νόμισμα σε τμήματα της Ρώμης.
«Η αγγλική συνοικία στη Ρώμη ήταν πραγματικά ένα ενδιαφέρον και ζωντανό μέρος», λέει ο Rory Naismith από το Πανεπιστήμιο του Cambridge. «Θα μπορούσε να συγκριθεί με γειτονιές σύγχρονων μεγάλων πόλεων που στεγάζουν μια συγκεκριμένη κοινότητα, όπως οι Chinatown του Λονδίνου, της Μελβούρνης, του Σαν Φρανσίσκο και άλλων πόλεων».
Από το 2020, οι ερευνητές πραγματοποιούν ανασκαφές στον περιτοιχισμένο κήπο του Palazzo della Rovere κοντά στο Βατικανό, όπου το 2023 ανακάλυψαν τα ερείπια του θεάτρου του αυτοκράτορα Νέρωνα.
Στον χώρο έχουν βρεθεί συνολικά 30 νομίσματα, από τα οποία 23 κόπηκαν τον 10ο αιώνα, μεταξύ τους 20 αγγλοσαξονικά pennies και ένα half-penny των αρχών έως τα μέσα του 10ου αιώνα, κομμένα στο όνομα των Edward the Elder (899–924), Æthelstan (924–39) και Eadred (946–55).
Μαζί με το αγγλικό νόμισμα, οι αρχαιολόγοι βρήκαν επίσης δύο ιταλικά νομίσματα της ίδιας εποχής, έξι χάλκινα ρωμαϊκά ή ύστερης αρχαιότητας νομίσματα, καθώς και ένα μη αναγνωρίσιμο χάλκινο νόμισμα που ίσως είναι επίσης ρωμαϊκό.
Πολλά από τα νομίσματα έχουν συγκολληθεί μεταξύ τους και είναι δύσκολο να αναγνωριστούν. Όσα διαβάζονται ακόμη προέρχονται από διάφορα μέρη της Αγγλίας: την East Anglia, το Kent, το London και τα West Midlands. Ο Naismith και οι συνεργάτες του δημοσίευσαν τα ευρήματά τους στο βιβλίο Rome and the Others (300-1000): Foreigners in the city between conflicts and integration.
Η Francesca Tinti από το University of the Basque Country, επίσης μέλος της ομάδας, λέει ότι το «σχήμα, το μέγεθος και το πάχος» των συγκολλημένων, μη αναγνωρίσιμων νομισμάτων συμφωνούν με εκείνα που είναι ξεκάθαρα αγγλικά. Τα μη αγγλικά νομίσματα βρέθηκαν ανακατεμένα με το αγγλοσαξονικό νόμισμα, λέει η Tinti.
«Αυτό φαίνεται πως ήταν μια αρκετά πολυσύχναστη, δραστήρια περιοχή της πόλης, όπως δείχνουν τα κατάλοιπα των εργαστηρίων», λέει.
The surprising origins of Britain’s Bronze Age immigrants revealed
Ο Naismith λέει ότι είναι εξαιρετικό το γεγονός πως τα περισσότερα από αυτά τα νομίσματα είναι αγγλικά. Αν και πολλά άλλα αγγλικά νομίσματα του 10ου αιώνα έχουν βρεθεί στη Ρώμη, συνήθως θεωρούνται θρησκευτικές προσφορές και όχι μέρος της κανονικής κυκλοφορίας της πόλης.
Μέχρι πρότινος θεωρούνταν ότι η παπική αρχή απαγόρευε τη χρήση ξένων νομισμάτων στη Ρώμη, όμως τα νέα ευρήματα δείχνουν ότι σε αυτό το τμήμα της πόλης τα αγγλικά νομίσματα χρησιμοποιούνταν ως βασικό μέρος του τοπικού νομίσματος, μαζί με τα ιταλικά.
«Αυτό είναι εξαιρετικά ασυνήθιστο για τον 10ο αιώνα — ο κανόνας ήταν να χρησιμοποιείται το τοπικό νόμισμα της δικαιοδοσίας στην οποία βρισκόσουν», λέει ο Naismith.
Μια αναφορά του Ουαλού λόγιου Asser το 893 σημειώνει ότι ο Πάπας Marinus I είχε παραχωρήσει ειδικά δικαιώματα στους Άγγλους τον 9ο αιώνα, σε αναγνώριση της ευσέβειάς τους.
Μέχρι τώρα δεν υπήρχε πραγματική αρχαιολογική απόδειξη για το πώς έμοιαζε η Schola, πώς λειτουργούσε ή ποια προνόμια απολάμβανε αυτή η κοινότητα, λέει ο Naismith.
Ο ίδιος και η Tinti είχαν ονειρευτεί να βρουν στο σημείο της Ρώμης σωρούς από αγγλικά νομίσματα και αντικείμενα, αλλά ποτέ δεν περίμεναν ότι τα ευρήματα που φαντάζονταν θα αποδεικνύονταν λίγο ως πολύ σωστά, λέει ο Naismith.
Humans: The evolution of a species
See Alice Roberts at New Scientist Live 2026
Το παρόν κείμενο δημιουργήθηκε με τη χρήση τεχνητής νοημοσύνης.
