Το ιδιωτικό διαμέρισμα της Μαρίας Αντουανέτας στις Βερσαλλίες ανοίγει ξανά για το κοινό

Το ιδιωτικό διαμέρισμα της Μαρίας Αντουανέτας, κρυμμένο πίσω από μια μυστική πόρτα στην κρεβατοκάμαρά της στο βασιλικό παλάτι των Βερσαλλιών, ανοίγει ξανά για το κοινό την Τρίτη μετά από μια μεγάλη ανακαίνιση.

Τα δωμάτια, συμπεριλαμβανομένων ενός μπουντουάρ, μιας βιβλιοθήκης και μιας αίθουσας μπιλιάρδου, απλώνονται σε δύο ορόφους με θέα σε μια εσωτερική αυλή. Λέγεται ότι εκεί κρύφτηκε για πρώτη φορά η τελευταία βασίλισσα της Γαλλίας κατά τη διάρκεια της πορείας του λαού προς τις Βερσαλλίες κατά τη διάρκεια της Γαλλικής Επανάστασης του 1789.

Η επαναλειτουργία του διακριτικού αλλά πολυτελούς διαμερίσματος όπου η Μαρία Αντουανέτα έπαιζε με τα παιδιά της και δεχόταν τους φίλους της είναι το τελικό στάδιο ενός έργου που σηματοδοτεί την 400ή επέτειο των Βερσαλλιών, στο πλαίσιο του οποίου ανακαινίστηκαν επίσης δύο αποδράσεις της από το κύριο παλάτι: ένα χωριουδάκι με αγροτικές εξοχικές κατοικίες και το παλάτι Petit Trianon.

Η αυστριακής καταγωγής Μαρία Αντουανέτα ήταν 14 ετών όταν έφτασε στη Γαλλία για να παντρευτεί τον μελλοντικό Λουδοβίκο ΙΣΤ’. Ξεκίνησε τη διακόσμηση και την επίπλωση των ιδιωτικών δωματίων λίγο αφότου έγινε βασίλισσα το 1774 και συνέχισε μέχρι το 1788. Οι απαιτήσεις της για αλλαγές στα δωμάτια και η ανυπομονησία της να τελειώσουν οι εργασίες λέγεται ότι προκάλεσαν την οργή του επικεφαλής αρχιτέκτονα του βασιλιά, του Ange-Jacques Gabriel.

Οι ιστορικοί και οι ερευνητές έχουν περάσει το μεγαλύτερο μέρος μιας δεκαετίας συμβουλευόμενοι αρχεία και λογαριασμούς εκείνης της εποχής προσπαθώντας να διαπιστώσουν πώς θα μπορούσαν να έχουν φανεί. Το αποτέλεσμα είναι ένα εσωτερικό άδυτο από επίχρυσα και μεταξωτά – απόδειξη του πλούσιου και υπερβολικού γούστου της βασίλισσας – όπου αποσύρθηκε από την αυλική ζωή με τις πιο στενές κυρίες που την υπηρετούσαν για να περάσει χρόνο με τα παιδιά της και έναν εκλεκτό κύκλο φίλων.

“Χρειάστηκε η επιμονή των επιμελητών στο Château de Versailles επί πολλά χρόνια για να μας αποκαταστήσουν αυτή την τέλεια εικόνα και να συνθέσουν τους δεσμούς μεταξύ της δημόσιας και της ιδιωτικής ζωής της βασίλισσας”, δήλωσε η Catherine Pégard, πρόεδρος των Βερσαλλιών.

“Αυτά τα δωμάτια, στα οποία μόνο λίγοι φίλοι και η στενή της συνοδεία είχαν πρόσβαση, τόσο μικρά που μπορούν να τα δουν μόνο ομάδες των 10 ατόμων το πολύ, αποπνέουν ελαφρότητα. Για άλλη μια φορά, οι επιμελητές μέσα από την προσεκτική προσοχή τους στις πιο μικρές λεπτομέρειες, καταφέρνουν να δώσουν σε αυτά τα δωμάτια την αίσθηση που τους αρμόζει. Προσφέρουν στους επισκέπτες μια νέα εικόνα της ζωής της Μαρίας Αντουανέτας, ένα ταξίδι που εγείρει χίλια ερωτήματα σχετικά με την εθιμοτυπία και την οικειότητα”.

Ο Laurent Salomé, διευθυντής του παλατιού, δήλωσε ότι η ανακατασκευή περιπλέκεται από την έλλειψη ιστορικών αρχείων, αλλά δήλωσε ότι το ιδιωτικό διαμέρισμα της βασίλισσας είναι ένας “συναρπαστικός χώρος για όσους ενδιαφέρονται για την τελευταία δόξα της [γαλλικής] μοναρχίας”.

“Αυτός ο κόσμος της φινέτσας είχε σε μεγάλο βαθμό εξαφανιστεί και είχε αφήσει πολύ λίγα ίχνη στα αρχεία, γεγονός που περιπλέκει τη δουλειά”, είπε.

Η επίπονη εργασία περιελάμβανε τη διασταύρωση σχεδίων, υπομνημάτων προμηθευτών, διαφόρων γραπτών παραγγελιών και διαφόρων εγγράφων για να δημιουργηθεί μια αξιόπιστη ιδέα για την εμφάνιση των δωματίων. Οι αρχειονόμοι αναζήτησαν επίσης στοιχεία για τα υφάσματα και τα υλικά που επέλεξε η βασίλισσα για τις κουρτίνες και τις ταπετσαρίες, συμπεριλαμβανομένων των ιχνών υφασμάτων που βρέθηκαν κάτω από σύγχρονες ανακαινίσεις καρεκλών και καναπέδων.

Δύο από τα δωμάτια, συμπεριλαμβανομένου του μπουντουάρ της βασίλισσας, πιστεύεται ότι ήταν διακοσμημένα με τοιχοπετάσματα toile de Jouy με θέμα τον ανανά, ένα φρούτο που έφερε στην Ευρώπη ο Χριστόφορος Κολόμβος το 1493, του οποίου η σπανιότητα το είχε καταστήσει σύμβολο πλούτου και δύναμης.

Η Hélène Delalex, η επιμελήτρια που είναι υπεύθυνη για τα διαμερίσματα της Μαρίας Αντουανέτας στις Βερσαλλίες, δήλωσε ότι τα δωμάτια ήταν το “μεγάλο πάθος” της Μαρίας Αντουανέτας.

“Επέδειξε εξαιρετικό γούστο, αυτοπεποίθηση και τόλμη. Λίγους μόλις μήνες μετά την άφιξή της στις Βερσαλλίες, χωρίς καν να ρωτήσει τον βασιλιά, διέταξε τον Γκαμπριέλ να εκτελέσει μεγάλα έργα, τα οποία εκείνος αρνήθηκε και διαμαρτυρήθηκε στον ηγεμόνα. Ο τόνος είχε δοθεί. Όμως το πάθος αυτό συνεχίστηκε αμείωτο και μόνο η Επανάσταση μπόρεσε να του βάλει τέλος”.

Τα ξημερώματα της 6ης Οκτωβρίου 1789, αφού ένα εξαγριωμένο πλήθος εισέβαλε στις Βερσαλλίες, ο Λουδοβίκος ΙΣΤ’ και η Μαρία Αντουανέτα εγκατέλειψαν το βασιλικό παλάτι μαζί με τα παιδιά τους και δεν επέστρεψαν ποτέ. Το ζευγάρι προσπάθησε να διαφύγει από τη Γαλλία το 1791, αλλά συνελήφθη, φυλακίστηκε και κατηγορήθηκε ότι συνωμοτούσε με ξένες δυνάμεις για να προκαλέσει σύγχυση στην Επανάσταση. Ο βασιλιάς οδηγήθηκε στην γκιλοτίνα τον Ιανουάριο του 1793 και εννέα μήνες αργότερα ακολούθησε η Μαρία Αντουανέτα.

Η επαναλειτουργία των ιδιωτικών δωματίων, τα οποία ήταν κλειστά για το κοινό για πέντε χρόνια, αποτελεί κορυφαίο γεγονός του προγράμματος των Βερσαλλιών για την 400ή επέτειο. Το παλάτι, το οποίο προσελκύει σχεδόν 7 εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, χρονολογείται από το 1623, όταν ο βασιλιάς Λουδοβίκος ΙΓ’ διέταξε να διευρυνθεί ένα μικρό κυνηγετικό καταφύγιο σε ένα κτήμα 1.976 στρεμμάτων. Τα κτίρια διευρύνθηκαν περαιτέρω από τον Λουδοβίκο XIV.

Το πρόσωπο ενός κοριτσιού του 7ου αιώνα αποκαλύφθηκε μετά από 1.300 χρόνια

Το 2011, αρχαιολόγοι στην Αγγλία ανακάλυψαν τα σκελετικά λείψανα μιας έφηβης κοπέλας που βρισκόταν σε ένα ξυλόγλυπτο ξύλινο κρεβάτι και φορούσε έναν χρυσό σταυρό με ρουμπίνια, έναν θησαυρό που ονόμασαν Σταυρό του Trumpington. Λίγα ήταν γνωστά για το αγγλοσαξονικό κορίτσι, εκτός από το ότι ήταν 16 ετών όταν πέθανε κοντά στα τέλη του έβδομου αιώνα και, με βάση τα περίτεχνα κτερίσματα του τάφου της, ήταν πιθανότατα μια πρώιμη προσηλυτισμένη στον χριστιανισμό.

Τώρα, μια νέα αναπαράσταση του προσώπου της έφηβης, ο τάφος της οποίας έχει γίνει γνωστός ως η ταφή του Trumpington Cross, προσφέρει πληροφορίες για το πώς μπορεί να έμοιαζε. Τόσο η ανακατασκευή όσο και ο χρυσός σταυρός εκτίθενται επί του παρόντος στο Μουσείο Αρχαιολογίας και Ανθρωπολογίας του Πανεπιστημίου του Κέιμπριτζ στο πλαίσιο μιας δωρεάν έκθεσης με τίτλο “Beneath Our Feet”.

Για να δημιουργήσει το ομοίωμα του κοριτσιού, ο Hew Morrison, ένας Σκωτσέζος ιατροδικαστής, χρησιμοποίησε μια φωτογραφία υψηλής ανάλυσης του κρανίου, καθώς και κοντινές φωτογραφίες, για να μελετήσει πιο προσεκτικά την επιφάνειά του. Χρησιμοποίησε επίσης δεδομένα βάθους ιστού για καυκάσιες γυναίκες, καθώς δημιούργησε την τελική εικόνα, σύμφωνα με ανακοίνωση του Πανεπιστημίου του Κέιμπριτζ.

“Αυτό με βοήθησε να δουλέψω πού βρίσκονται οι επιμέρους προσκολλήσεις των μυών του προσώπου [αφού] όλοι έχουμε ραβδώσεις στην επιφάνεια του κρανίου στις οποίες προσκολλώνται αυτοί οι μύες”, δήλωσε ο Morrison στο Live Science σε ένα email. “Λαμβάνοντας υπόψη την ηλικία του κρανίου, ήταν σε αξιοσημείωτη κατάσταση. Η δεξιά πλευρά της κροταφικής περιοχής του κρανίου ήταν ελαφρώς κατεστραμμένη, αλλά αυτό δεν είχε καμία αρνητική επίδραση στην ικανότητά μου να δημιουργήσω την ανακατασκευή του προσώπου”.

Καθώς ο Morrison δημιουργούσε την προσέγγιση του προσώπου, παρατήρησε ότι ένα μοναδικό χαρακτηριστικό του προσώπου πήρε μορφή εκεί που θα ήταν τα μάτια του κοριτσιού.

“Ο αριστερός οφθαλμικός κόγχος βρισκόταν ελαφρώς χαμηλότερα από τη δεξιά πλευρά- έτσι, το αριστερό της μάτι βρισκόταν περίπου 5 χιλιοστά [0,2 ίντσες] χαμηλότερα από τη δεξιά πλευρά”, δήλωσε ο Morrison. “Αυτό θα ήταν αξιοσημείωτο στη ζωή”.

Επιπλέον, επιστήμονες από το Πανεπιστήμιο του Κέιμπριτζ πραγματοποίησαν ισοτοπική ανάλυση των οστών και των δοντιών της έφηβης, αποκαλύπτοντας ότι μετακόμισε στην Αγγλία από κάπου στις γερμανικές Άλπεις όταν ήταν περίπου 7 ετών. Η ανάλυση αποκάλυψε επίσης ότι “το ποσοστό των πρωτεϊνών στη διατροφή της μειώθηκε κατά ένα μικρό αλλά σημαντικό ποσό” όταν έφτασε στην Αγγλία, σύμφωνα με την ανακοίνωση.

“Πιθανώς ήταν αρκετά αδιάθετη και ταξίδεψε πολύ μακριά σε ένα εντελώς άγνωστο μέρος – ακόμη και το φαγητό ήταν διαφορετικό”, ανέφερε στην ανακοίνωση ο Sam Leggett, ένας από τους επιστήμονες που διεξήγαγε την ανάλυση και τώρα ερευνητής στο Πανεπιστήμιο του Εδιμβούργου. “Πρέπει να ήταν τρομακτικό”.

Η ταφή του εφήβου είναι μία από τις 72 παρόμοιες μεσαιωνικές ταφές σε κρεβάτι που ανακάλυψαν οι αρχαιολόγοι σε όλη την Ευρώπη. Από τις 18 ταφές σε κρεβάτι που βρέθηκαν στην Αγγλία, όλες είχαν ένα κοινό: περιείχαν γυναικεία λείψανα. Αυτό πιθανόν να οφείλεται στο ότι οι ταφές σε κρεβάτι ήταν μια ταφική τελετουργία που εισήχθη σε μεγάλο βαθμό από τις γυναίκες καθώς μετανάστευαν σε όλη την Ευρώπη κατά τη διάρκεια της εξάπλωσης του Χριστιανισμού.

“Πρέπει να ήξερε ότι ήταν σημαντική και έπρεπε να το κουβαλάει αυτό στους ώμους της”, δήλωσε ο Leggett. Επειδή τα αποτελέσματα της ισοτοπικής της ανάλυσης ταιριάζουν με εκείνα δύο άλλων γυναικών με παρόμοιες ταφές σε κρεβάτι από την ίδια περίοδο στην ίδια περιοχή, μπορεί να ανήκε σε μια ελίτ γυναικών που ταξίδεψαν από την ηπειρωτική Ευρώπη τον έβδομο αιώνα, πρόσθεσε ο Leggett.

Η τεχνητή νοημοσύνη σκοτώνει το παλιό Web και προετοιμάζει το έδαφος για το νέο

Τους τελευταίους μήνες, τα σημάδια και οι οιωνοί συσσωρεύονται με αυξανόμενη ταχύτητα.

  • Η Google αλλάζει την αναζήτησή της και τα αποτελέσματά της
  • Το Twitter εγκαταλείπεται στα bots και τα τρολς
  • Υπάρχει η σκουπιδοποίηση του Amazon
  • Το TikTok κυριαρχεί με ρηχό περιεχόμενο
  • Οι απολύσεις διαλύουν τα διαδικτυακά μέσα ενημέρωσης
  • Μια αγγελία εργασίας που αναζητά έναν “συντάκτη AI” αναμένει “παραγωγή 200 έως 250 άρθρων την εβδομάδα”
  • Το ChatGPT χρησιμοποιείται για τη δημιουργία ολόκληρων ιστότοπων spam
  • Το Etsy κατακλύζεται από “σκουπίδια που παράγονται με τεχνητή νοημοσύνη”
  • Τα chatbots παραπέμπουν το ένα στο άλλο σε ένα φαύλο κύκλο παραπληροφόρησης
  • Το LinkedIn χρησιμοποιεί AI για να διεγείρει τους κουρασμένους χρήστες
  • Το Snapchat και το Instagram ελπίζουν ότι τα bots θα σας μιλούν όταν οι φίλοι σας δεν το κάνουν
  • Οι Redditors στήνουν μπλακ άουτ
  • Οι mods του Stack Overflow απεργούν
  • Το Internet Archive παλεύει με τα data scrapers και “η AI διαλύει τη Wikipedia”. Ο παλιός ιστός πεθαίνει και ο νέος ιστός παλεύει να γεννηθεί.

Ο ιστός πεθαίνει πάντα, φυσικά- πεθαίνει εδώ και χρόνια, σκοτωμένος από εφαρμογές που εκτρέπουν την κυκλοφορία από ιστότοπους ή αλγόριθμους που επιβραβεύουν την υποτιθέμενη μείωση της διάρκειας της προσοχής. Αλλά το 2023, πεθαίνει ξανά – και υπάρχει ένας νέος καταλύτης στο παιχνίδι: η τεχνητή νοημοσύνη.

Το πρόβλημα, σε εξαιρετικά αδρές γραμμές, είναι το εξής. Πριν από χρόνια, το διαδίκτυο ήταν ένα μέρος όπου τα άτομα έφτιαχναν πράγματα. Έφτιαχναν ιστοσελίδες, φόρουμ και λίστες αλληλογραφίας, και λίγα χρήματα με αυτά. Στη συνέχεια, οι εταιρείες αποφάσισαν ότι μπορούσαν να κάνουν τα πράγματα καλύτερα. Δημιούργησαν κομψές και πλούσιες σε χαρακτηριστικά πλατφόρμες και άνοιξαν τις πόρτες τους για να συμμετάσχει ο καθένας. Έβαλαν κουτιά μπροστά μας, και εμείς γεμίζαμε αυτά τα κουτιά με κείμενο και εικόνες, και οι άνθρωποι έρχονταν για να δουν το περιεχόμενο αυτών των κουτιών. Οι εταιρείες κυνηγούσαν την κλίμακα, γιατί όταν μαζεύονται κάπου αρκετοί άνθρωποι, συνήθως υπάρχει τρόπος να βγάλουν χρήματα από αυτούς. Αλλά η τεχνητή νοημοσύνη αλλάζει αυτές τις υποθέσεις.

Δεδομένων των χρημάτων και των υπολογιστών, τα συστήματα τεχνητής νοημοσύνης -ιδιαίτερα τα μοντέλα που είναι σήμερα στη μόδα- κλιμακώνονται αβίαστα. Παράγουν κείμενο και εικόνες σε αφθονία, και σύντομα, μουσική και βίντεο. Η παραγωγή τους μπορεί δυνητικά να ξεπεράσει ή να ανταγωνιστεί τις πλατφόρμες στις οποίες βασιζόμαστε για ειδήσεις, πληροφορίες και ψυχαγωγία. Όμως η ποιότητα αυτών των συστημάτων είναι συχνά κακή, και είναι κατασκευασμένα με τρόπο που παρασιτεί στον ιστό σήμερα. Αυτά τα μοντέλα εκπαιδεύονται σε πλήθη δεδομένων που δημιουργήθηκαν κατά την τελευταία εποχή του διαδικτύου, τα οποία αναδημιουργούν ατελώς.

Οι εταιρείες ξύνουν πληροφορίες από τον ανοιχτό ιστό και τις βελτιώνουν σε περιεχόμενο που παράγεται από μηχανές, το οποίο είναι φθηνό στη δημιουργία του αλλά λιγότερο αξιόπιστο. Αυτό το προϊόν στη συνέχεια ανταγωνίζεται για την προσοχή με τις πλατφόρμες και τους ανθρώπους που προηγήθηκαν. Οι ιστότοποι και οι χρήστες αναμετρώνται με αυτές τις αλλαγές, προσπαθώντας να αποφασίσουν πώς θα προσαρμοστούν και αν μπορούν καν να προσαρμοστούν.

Τους τελευταίους μήνες, οι συζητήσεις και τα πειράματα σε μερικούς από τους πιο δημοφιλείς και χρήσιμους προορισμούς του διαδικτύου – ιστότοπους όπως το Reddit, η Wikipedia, το Stack Overflow και η ίδια η Google – αποκάλυψαν την πίεση που δημιουργεί η εμφάνιση συστημάτων τεχνητής νοημοσύνης.

Οι συντονιστές του Reddit οργανώνουν μπλακ άουτ μετά την ανακοίνωση της εταιρείας ότι θα αυξήσει κατακόρυφα τις χρεώσεις για την πρόσβαση στο API της, με τα στελέχη της εταιρείας να λένε ότι οι αλλαγές είναι (εν μέρει) μια απάντηση στις εταιρείες AI που σαρώνουν τα δεδομένα της. “Το σώμα δεδομένων του Reddit είναι πραγματικά πολύτιμο”, δήλωσε ο ιδρυτής και διευθύνων σύμβουλος του Reddit Steve Huffman στους New York Times. “Αλλά δεν χρειάζεται να δώσουμε όλη αυτή την αξία σε μερικές από τις μεγαλύτερες εταιρείες στον κόσμο δωρεάν”. Αυτός δεν είναι ο μοναδικός παράγοντας – το Reddit προσπαθεί να αποσπάσει περισσότερα έσοδα από την πλατφόρμα πριν από την προγραμματισμένη δημόσια εγγραφή αργότερα φέτος – αλλά δείχνει πώς η εν λόγω απόξεση αποτελεί απειλή και ευκαιρία για τον σημερινό ιστό, κάτι που κάνει τις εταιρείες να επανεξετάσουν το άνοιγμα των πλατφορμών τους.

Η Wikipedia είναι εξοικειωμένη με την απόξεση με αυτόν τον τρόπο. Οι πληροφορίες της εταιρείας επαναχρησιμοποιούνται εδώ και καιρό από την Google για να παρέχει “πίνακες γνώσης”, και τα τελευταία χρόνια, ο γίγαντας της αναζήτησης έχει αρχίσει να πληρώνει για αυτές τις πληροφορίες. Αλλά οι συντονιστές της Wikipedia συζητούν πώς να χρησιμοποιήσουν τα νέα ικανά γλωσσικά μοντέλα τεχνητής νοημοσύνης για τη συγγραφή άρθρων για τον ίδιο τον ιστότοπο. Έχουν πλήρη επίγνωση των προβλημάτων που σχετίζονται με αυτά τα συστήματα, τα οποία κατασκευάζουν γεγονότα και πηγές με παραπλανητική ευχέρεια, αλλά γνωρίζουν ότι προσφέρουν σαφή πλεονεκτήματα όσον αφορά την ταχύτητα και το εύρος. “Ο κίνδυνος για τη Βικιπαίδεια είναι ότι οι άνθρωποι θα μπορούσαν να μειώσουν την ποιότητα ρίχνοντας μέσα πράγματα που δεν έχουν ελέγξει”, δήλωσε πρόσφατα στο Motherboard η Amy Bruckman, καθηγήτρια διαδικτυακών κοινοτήτων και συγγραφέας του βιβλίου Should You Believe Wikipedia? “Δεν νομίζω ότι είναι κακό να τη χρησιμοποιείς ως πρώτο προσχέδιο, αλλά κάθε σημείο πρέπει να ελέγχεται”.

Το Stack Overflow προσφέρει μια παρόμοια αλλά ίσως πιο ακραία περίπτωση. Όπως και στο Reddit, οι mods του βρίσκονται επίσης σε απεργία, και όπως και οι συντάκτες της Wikipedia, ανησυχούν για την ποιότητα του περιεχομένου που παράγεται από μηχανές. Όταν το ChatGPT ξεκίνησε πέρυσι, το Stack Overflow ήταν η πρώτη μεγάλη πλατφόρμα που απαγόρευσε την παραγωγή του. Όπως έγραψαν τότε οι mods: “Το πρωταρχικό πρόβλημα είναι ότι ενώ οι απαντήσεις που παράγει το ChatGPT έχουν υψηλό ποσοστό λανθασμένων απαντήσεων, συνήθως φαίνονται ότι μπορεί να είναι καλές και οι απαντήσεις είναι πολύ εύκολο να παραχθούν”. Χρειάζεται πολύς χρόνος για να ταξινομηθούν τα αποτελέσματα, και έτσι οι mods αποφάσισαν να το απαγορεύσουν εντελώς.

Η διοίκηση του ιστότοπου, όμως, είχε άλλα σχέδια. Έκτοτε, η εταιρεία έχει ουσιαστικά αντιστρέψει την απαγόρευση, αυξάνοντας το βάρος των αποδείξεων που απαιτούνται για να σταματήσουν οι χρήστες να δημοσιεύουν περιεχόμενο τεχνητής νοημοσύνης, και ανακοίνωσε ότι θέλει αντ’ αυτού να εκμεταλλευτεί αυτή την τεχνολογία. Όπως το Reddit, έτσι και το Stack Overflow σχεδιάζει να χρεώνει τις εταιρείες που σαρώνουν τα δεδομένα του, ενώ παράλληλα κατασκευάζει τα δικά του εργαλεία AI – προφανώς για να τις ανταγωνιστεί. Η διαμάχη με τους συντονιστές της αφορά τα πρότυπα του ιστότοπου και ποιος θα τα επιβάλει. Οι mods λένε ότι η παραγωγή AI δεν μπορεί να είναι αξιόπιστη, αλλά τα στελέχη λένε ότι αξίζει τον κίνδυνο.

Όλες αυτές οι δυσκολίες, ωστόσο, ωχριούν σε σχέση με τις αλλαγές που λαμβάνουν χώρα στην Google. Το Google Search υποστηρίζει την οικονομία του σύγχρονου διαδικτύου, κατανέμοντας την προσοχή και τα έσοδα σε μεγάλο μέρος του διαδικτύου. Η Google έχει παρακινηθεί σε δράση από τη δημοτικότητα των Bing AI και ChatGPT ως εναλλακτικές μηχανές αναζήτησης, και πειραματίζεται με την αντικατάσταση των παραδοσιακών 10 μπλε συνδέσμων της με περιλήψεις που δημιουργούνται από AI. Αν όμως η εταιρεία προχωρήσει σε αυτό το σχέδιο, τότε οι αλλαγές θα είναι σεισμικές.

Ένα κείμενο για την beta αναζήτηση AI της Google από τον Avram Piltch, αρχισυντάκτη του τεχνολογικού ιστότοπου Tom’s Hardware, υπογραμμίζει μερικά από τα προβλήματα. Ο Piltch λέει ότι το νέο σύστημα της Google είναι ουσιαστικά μια “μηχανή λογοκλοπής”. Οι περιλήψεις που δημιουργεί η τεχνητή νοημοσύνη του συχνά αντιγράφουν κείμενο από ιστότοπους λέξη προς λέξη, αλλά τοποθετούν αυτό το περιεχόμενο πάνω από τους συνδέσμους της πηγής, στερώντας τους την επισκεψιμότητα. Πρόκειται για μια αλλαγή που η Google προωθεί εδώ και πολύ καιρό, αλλά κοιτάξτε τα στιγμιότυπα οθόνης στο κομμάτι του Piltch και μπορείτε να δείτε πώς η ισορροπία έχει μετατοπιστεί σταθερά υπέρ του περιεχομένου που αποσπάται. Αν αυτό το νέο μοντέλο αναζήτησης γίνει ο κανόνας, θα μπορούσε να βλάψει ολόκληρο τον ιστό, γράφει ο Piltch. Ιστοσελίδες με περιορισμένα έσοδα πιθανότατα θα εκδιωχθούν από την επιχείρηση και η ίδια η Google θα ξεμείνει από περιεχόμενο που έχει δημιουργηθεί από ανθρώπους για να το επανασυσκευάσει.

Και πάλι, είναι η δυναμική της τεχνητής νοημοσύνης – η παραγωγή φθηνού περιεχομένου με βάση τη δουλειά άλλων – που υποστηρίζει αυτή την αλλαγή, και αν η Google προχωρήσει με την τρέχουσα εμπειρία αναζήτησης τεχνητής νοημοσύνης, τα αποτελέσματα θα είναι δύσκολο να προβλεφθούν. Ενδεχομένως, θα έβλαπτε ολόκληρες περιοχές του διαδικτύου που οι περισσότεροι από εμάς βρίσκουμε χρήσιμες – από κριτικές προϊόντων μέχρι blogs συνταγών, ιστοσελίδες χομπίστες, ειδησεογραφικά πρακτορεία και wikis. Οι δικτυακοί τόποι θα μπορούσαν να προστατευτούν με το να κλειδώσουν την είσοδο και να χρεώνουν την πρόσβαση, αλλά αυτό θα ήταν επίσης μια τεράστια αναδιάταξη της οικονομίας του διαδικτύου. Στο τέλος, η Google μπορεί να σκοτώσει το οικοσύστημα που δημιούργησε την αξία της ή να το αλλάξει τόσο αμετάκλητα ώστε να απειληθεί η ίδια η ύπαρξή της.

Πώς να κλέψετε ένα αριστούργημα: Συμβουλές από τον μεγαλύτερο κλέφτη έργων τέχνης στον κόσμο

Το μπουκάρισμα από κάποιον φωταγωγό, οι βόμβες καπνού και οι πυροβολισμοί μπορεί να είναι κινηματογραφικοί, αλλά αν δεν θέλετε να πάτε φυλακή, αυτές είναι απαράδεκτες τακτικές για την κλοπή έργων τέχνης. «Η βία και η καταστροφή σε ένα μουσείο απλώς ελαχιστοποιούν τις πιθανότητες επιτυχίας σας». Τα εγκλήματα τέχνης, σύμφωνα με τον Stéphane Breitwieser, επιτυγχάνονται καλύτερα όταν κανείς δεν ξέρει ότι συμβαίνουν.

Ο Breitwieser, ένας 52χρονος Γάλλος, είναι ένας από τους μεγαλύτερους κλέφτες έργων τέχνης όλων των εποχών. Έκλεψε πάνω από 300 έργα από μουσεία και καθεδρικούς ναούς σε όλη την Ευρώπη, αξία που υπολογίζεται σε δύο δισεκατομμύρια δολάρια.

«Ενώ ετοιμαζόμουν να γράψω ένα βιβλίο γι’ αυτόν, ο Breitwieser μου παραχώρησε δεκάδες ώρες συνεντεύξεων, κατά τη διάρκεια των οποίων αποκάλυψε με κάθε λεπτομέρεια το εγκληματικό του μυαλό» γράφει ο Michael Finkel στο Time.

Δείτε το βίντεο 

Και τώρα μιλάει ο ειδικός

Ποτέ δεν υπάρχει ανάγκη, είπε, να ανοίξει κανείς με βία την πόρτα ενός μουσείου, ή να συρθεί από ένα παράθυρο, ή να σκαρφαλώσει από έναν φεγγίτη. Μην πάτε καν όταν το μουσείο είναι κλειστό.  Φροντίστε να φτάσετε κατά τη διάρκεια του μεσημεριανού γεύματος, όταν ο κόσμος έχει αραιώσει και το προσωπικό ασφαλείας εναλλάσσεται εκ περιτροπής για να φάει. Μην αγχώνεστε για τη στάθμευση του αυτοκινήτου – οπουδήποτε κοντά στο μουσείο είναι μια χαρά.

Μην έρχεστε μόνοι σας. Θα χρειαστείτε έναν αξιόπιστο συνεργάτη ως τσιλιαδόρο. Ο συνεργάτης του Breitwieser ήταν η επί χρόνια φίλη του, Anne-Catherine Kleinklaus. Για να αναμειχθούν με τους τουρίστες, ντύνονταν πάντα κομψά. Ο δροσερός καιρός, τόνισε ο Breitwieser, είναι προτιμότερος για κλοπές. Ίσως επειδή μπορείτε να φορέσετε πανωφόρι – απλώς βεβαιωθείτε ότι το παλτό σας είναι τουλάχιστον ένα νούμερο μεγαλύτερο και ότι το παντελόνι σας είναι φαρδύ στη μέση.

Το μόνο απαραίτητο εργαλείο είναι ένας ελβετικός σουγιάς. Κρύψτε τον σε μια τσέπη του παλτού σας. Ο καλύτερος τρόπος για να αποκτήσετε πρόσβαση σε ένα μουσείο είναι από την κύρια είσοδο. Αγοράστε ένα εισιτήριο για εσάς και τον τσιλιαδόρο σας σε μετρητά. Περάστε μέσα.

Μόλις μπείτε μέσα, τσεκάρετε τη ροή των επισκεπτών και ελέγξτε για κάμερες παρακολούθησης. Οι φύλακες κάθονται ή περιπολούν; Επιλέξτε μια αίθουσα που βρίσκεται μακριά από το μαζικό ποτάμι των τουριστών, κατά προτίμηση μια γκαλερί με μια μόνο είσοδο και χωρίς κάμερα ασφαλείας ή μόνιμο φρουρό. Δεν είναι δύσκολο να βρείτε ένα τέτοιο σημείο σε πολλά μουσεία, ιδίως σε μικρότερα.

Όσον αφορά το έργο τέχνης που θα στοχεύσετε, το κομμάτι πρέπει να είναι μικρό – ένα γλυπτό, περίπου στο μέγεθος ενός τούβλου- έναν πίνακα ζωγραφικής, όχι μεγαλύτερο από ένα κουτί πίτσας. Το πιο σημαντικό, το έργο πρέπει να είναι αισθητικά ελκυστικό για εσάς. Η ανάληψη όλου αυτού του κινδύνου για ένα αντικείμενο που δεν σας αρέσει, είπε ο Breitwieser, είναι καθαρή ανοησία.

Το κόλπο της «φέτας σιλικόνης»

Τοποθετήστε τον σύντροφο/τσιλιαδόρο σας στην είσοδο του δωματίου. Συμφωνήστε σε ένα προειδοποιητικό σήμα. Για τον Breitwieser και την Kleinklaus, το δικό τους ήταν ένας σύντομος βήχας. Αν υπάρχουν επισκέπτες στο δωμάτιο, περιμένετε να βγουν. Στη συνέχεια, κινηθείτε γρήγορα προς το αντικείμενο που στοχεύετε. Αν το αντικείμενο βρίσκεται σε μια βιτρίνα, ο πίνακας πρόσβασης θα είναι πιθανότατα κλεισμένος με βίδες. Δεν πειράζει- δεν πρόκειται να το σηκώσετε – αυτό είναι δύσκολο και χρονοβόρο. Αντ’ αυτού, αφήστε την κλειδαριά στερεωμένη και χρησιμοποιήστε αυτό που ο Breitwieser ονόμασε «φέτα σιλικόνης».

Οι προθήκες των μουσείων είναι κατασκευασμένες από γυαλί ή ένα διαφανές ακρυλικό, όπως το πλεξιγκλάς ή το λουσίτ, που συνήθως συγκολλούνται στις άκρες με κόλλα σιλικόνης. Ένα λεπτό χειρουργικό κόψιμο θα απελευθερώσει αυτόν τον δεσμό χρησιμοποιώντας την πιο κοφτερή λεπίδα του ελβετικού σας μαχαιριού, κάνοντας τομές τόσο κάθετες όσο και οριζόντιες,

Αν ο σύντροφος/τσιλιαδόρος βήξει, σταματήστε ό,τι κάνετε και επαναφέρετε τα πάντα στην αρχική τους θέση. Είτε πρόκειται για έναν φύλακα είτε για έναν τουρίστα που εισέρχεται, εγκαταλείψτε τη θέση σας και χαζέψτε τα διάφορα έργα στην αίθουσα. Αφήστε τη γκαλερί να αδειάσει και επιστρέψτε στην αποστολή σας.

Μερικές φορές θα υπάρξουν δύο ή τρεις τέτοιες αναγκαστικές παύσεις της διαδικασίας. Μην περνάτε μεγάλο χρονικό διάστημα σε ένα δωμάτιο, είναι ύποπτο – 15 λεπτά περίπου είναι το μέγιστο. Αν υπάρχει υπερβολική κίνηση, εγκαταλείψτε την προσπάθεια. Δοκιμάστε ένα άλλο δωμάτιο, ή μια άλλη μέρα, ή ένα άλλο μουσείο.

Το σημαντικό όριο της «φέτας σιλικόνης» είναι ότι επιτρέπει στα προστατευτικά πλεξιγκλάς να σηκωθούν αρκετά ώστε να μπορεί να περάσει ένα χέρι. Πιάστε το κομμάτι που θέλετε και βγάλτε το μέσα από το κενό. Τώρα, παραμερίστε το πανωφόρι σας και βάλτε το αντικείμενο άνετα στη μέση του παντελονιού σας στο ύψος της πλάτης σας. Προσαρμόστε ξανά το παλτό σας έτσι ώστε το έργο τέχνης να καλύπτεται. Θα υπάρχει ένα μικρό εξόγκωμα, αλλά ο Breitwieser υπόσχεται ότι κανείς δεν θα το προσέξει.

Τώρα φύγετε από το μουσείο με τον σύντροφο/τσιλιαδόρο σας. Ανεξάρτητα από το πόσο άρτιες είναι οι ενέργειές σας, η κλοπή πιθανότατα θα γίνει γρήγορα αντιληπτή, προκαλώντας αντίδραση έκτακτης ανάγκης. Η αστυνομία θα κληθεί. Το μουσείο θα μπορούσε να κλειδωθεί και όλοι οι επισκέπτες να ερευνηθούν.

«Μην τρέξετε ποτέ»

Κινηθείτε προς την κύρια έξοδο του μουσείου, αλλά ποτέ μην τρέξετε, μέσα στο μουσείο ή έξω από αυτό, ακόμα και αν ακούσετε τις σειρήνες της αστυνομίας να πλησιάζουν – ειδικά τότε. Περπατήστε μέχρι το αυτοκίνητό σας, τοποθετήστε το κλεμμένο έργο απαλά στο πορτμπαγκάζ και φύγετε.

Μη γκαζώσετε! Το τελευταίο πράγμα που χρειάζεστε τώρα είναι να σας σταματήσει ένας αστυνομικός. Μόλις φτάσετε στο σπίτι, τοποθετήστε το έργο σε ένα μέρος όπου κανείς δεν μπορεί να το δει τυχαία. Ο Breitwieser και η Kleinklaus έκρυβαν τη λεία τους στο υπνοδωμάτιο που μοιράζονταν, το οποίο κρατούσαν πάντα κλειδωμένο.

Θαυμάστε το κλεμμένο έργο σας όσο θέλετε, αλλά ένα πράγμα που δεν μπορείτε σε καμία περίπτωση να κάνετε, είπε ο Breitwieser, είναι να το πουλήσετε. Το να προσπαθείτε να πουλήσετε ένα κλεμμένο έργο για χρήματα είναι ο τρόπος με τον οποίο συλλαμβάνονται οι περισσότεροι κλέφτες έργων τέχνης. Οι ντετέκτιβ της αστυνομίας που ειδικεύονται στις κλοπές έργων τέχνης είναι εκπαιδευμένοι να αποκαλύπτουν αυτές τις συναλλαγές. Αν χρειάζεστε μετρητά, είπε ο Breitwieser, βρείτε μια δουλειά. Τα χρήματα μπορούν να βγουν με πολύ λιγότερο κίνδυνο από ό,τι το έγκλημα τέχνης.

Απελευθερωτής της τέχνης, όχι κλέφτης

Ξεκινώντας το 1995, ο Breitwieser και η Kleinklaus διέπρατταν, κατά μέσο όρο, μία κλοπή κάθε δύο εβδομάδες επί επτά χρόνια. Αλλά είναι μάλλον καλύτερο να απαλλαγείτε από κάθε κοινωνική ή ηθική συνείδηση που μπορεί να έχετε. Ή, μπορείτε να κάνετε αυτό που έκανε ο Breitwieser, να βρείτε έναν λόγο για να δικαιολογήσετε τις πράξεις σας. Αντί για κλέφτης έργων τέχνης, ο Breitwieser θεωρούσε τον εαυτό του απελευθερωτή της τέχνης, απελευθερώνοντας αριστουργήματα από άβολα και γεμάτα κόσμο όρια. Με αυτόν τον τρόπο, η κλοπή από ένα μουσείο -ένα από τα θαύματα της σύγχρονης κοινωνίας, που προσφέρει στο κοινό πρόσβαση σε ανεκτίμητα έργα της παγκόσμιας κληρονομιάς- δεν θα σας ενοχλεί καθόλου.

Επίσης, θα ήταν καλύτερο να μην έχετε φίλους ή συγγενείς ή να χρειαστείτε ποτέ κάποιον μάστορα, γιατί δεν μπορείτε ποτέ να προσκαλέσετε κανέναν στο σπίτι σας.

Τέλος, μην κάνετε κανένα λάθος, είτε κατά την κλοπή είτε κατά την απόκρυψη έργων τέχνης. Σε αυτή την περίπτωση, να είστε προετοιμασμένοι να περάσετε χρόνο στη φυλακή. Ο Breitwieser φυλακίστηκε για χρόνια. Αποδεχτείτε ότι μπορεί να έχετε ποινικό μητρώο για όλη σας τη ζωή.

Ή, αντίθετα, μπορείτε απλώς να αφήσετε το έργο σε ένα μουσείο και να το επισκέπτεστε όποτε θέλετε.

*Με στοιχεία από time.com

AFRY-RINA: Σχέδια για αγωγό υδρογόνου από τον Κόλπο στην Ευρώπη

Αρχική μελέτη για το πώς η περιοχή του Κόλπου και η Ευρώπη θα μπορούσαν να συνδεθούν απευθείας με έναν αγωγό για τη μεταφορά υδρογόνου χαμηλών εκπομπών άνθρακα, ένα βασικό συστατικό σε φιλικά προς το κλίμα ενεργειακά και βιομηχανικά συστήματα του μέλλοντος, εκπόνησαν από κοινού η RINA με την AFRY.

Όπως τονίζεται στην σχετική ανακοίνωση, τα αποτελέσματα της μελέτης καταδεικνύουν μια «μεταμορφωτική ευκαιρία» για την πλήρη απελευθέρωση των τεράστιων δυνατοτήτων του Κόλπου ως οικονομικά αποδοτικής πηγής υδρογόνου χαμηλών εκπομπών άνθρακα για την Ευρώπη.

Με άφθονα αποθέματα Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας (ΑΠΕ) και Φυσικού Αερίου, η περιοχή του Κόλπου πρόκειται να γίνει κορυφαίος παγκόσμιος παραγωγός πράσινου και μπλε υδρογόνου, αμμωνίας και άλλων προϊόντων.

Ο ρόλος της Ελλάδας
Η ιδέα ενός αγωγού υδρογόνου που συνδέει το Κατάρ, τη Σαουδική Αραβία, την Αίγυπτο και διασχίζει τη Μεσόγειο Θάλασσα προς την Ευρώπη, φτάνοντας όπως δείχνει ο σχετικός χάρτης στην Ελλάδα, μπορεί να φαίνεται φιλόδοξη, αλλά η αρχική εκτίμηση δείχνει τη σκοπιμότητά του. Από την ανάλυση προκύπτει ότι με κατάλληλη διαμόρφωση ο αγωγός θα μπορούσε να μεταφέρει 100 TWh ή περίπου 2,5 εκατομμύρια τόνους υδρογόνου ετησίως.

Επιπλέον, με την κατασκευή πρόσθετων αγωγών ίδιας φύσης, η μεταφορική ικανότητα θα μπορούσε να αυξηθεί σημαντικά.

Το κόστος μεταφοράς υδρογόνου μέσω αυτού του αγωγού φαίνεται αρχικά σε περίπου 1,2 EUR/kg H2. Οι χώρες του Κόλπου, με τη σειρά τους, θα μπορούσαν να προμηθεύουν πράσινο και μπλε υδρογόνο στον οικονομικό κόμβο της Ευρώπης με κόστος παράδοσης υδρογόνου (LCODH) περίπου 2,7 EUR/kg ξεκινώντας από τη δεκαετία του 2030, το οποίο μακροπρόθεσμα θα μειωθεί σε περίπου 2,3 EUR/kg.

Γεωπολιτικές προκλήσεις
Σύμφωνα με τη μελέτη, οι πρόσφατες γεωπολιτικές προκλήσεις ανάγκασαν την Ευρώπη να εξερευνήσει εναλλακτικές οδούς για την ενεργειακή ασφάλεια, συμπεριλαμβανομένης της σύνδεσης της Ανατολικής Μεσογείου και της Ευρώπης μέσω του έργου EastMed Natural Gas. Ταυτόχρονα, η συζήτηση για την εξαγωγή υδρογόνου και των προϊόντων του από τον Κόλπο στην Ευρώπη περιστρέφεται επί του παρόντος γύρω από τη μεταφορά με πλοίο.

Αυτές οι επιλογές λαμβάνουν επιδοτήσεις από την ΕΕ και προωθούν τη δραστηριότητα στη βιομηχανία αερίου/υδρογόνου, αλλά ενδέχεται να μην είναι πιο αποτελεσματικές για τις μεταφορές χύδην. Ένα ανταγωνιστικό και δραστικό έργο αγωγού από την περιοχή του Κόλπου στο εγγύς μέλλον θα μπορούσε να προσφέρει ένα βιώσιμο και ισχυρό συμπλήρωμα.

Ο Αντόνιο Νοντάρι, μέλος της Εκτελεστικής Ομάδας Διαχείρισης της AFRY Management Consulting δήλωσε: «Η συνεργασία μεταξύ RINA και AFRY παρέχει μια μοναδική και εξαιρετικά ενδιαφέρουσα άποψη μιας σημαντικής ευκαιρίας να κάνουμε ένα βήμα μπροστά στη μετάβαση της πράσινης ενέργειας για την Ευρώπη και την περιοχή MENA. Εκτός από την κατανόηση των ευκαιριών, η ομάδα εμπειρογνωμόνων που εργάστηκε σε αυτήν την έκθεση έχει μια ρεαλιστική άποψη για τα εμπόδια που πρέπει να ξεπεραστούν και έχει τις λύσεις για την αντιμετώπιση αυτών των προκλήσεων».

Από την πλευρά του ο Αντρέα Μπομπάρντι, εκτελεστικός αντιπρόεδρος της RINA υπογράμμισε: «Μέσω της συνδυασμένης τεχνογνωσίας της AFRY και της RINA, αυτή η πρώτη στο είδος της μελέτη εξετάζει εναλλακτικές οδούς, τεχνικές παραμέτρους και σκοπιμότητα, γεωστρατηγικές συνθήκες και οικονομικές εκτιμήσεις για αγωγό υδρογόνου που θα συνδέει απευθείας τον Κόλπο με την Ευρώπη ως στοιχείο ενός ολοκληρωμένου συστήματος πράσινης ενέργειας και βιομηχανίας σε όλη την Ευρώπη και τη ΜΕΝΑ. Τα ευρήματα της μελέτης αντιπροσωπεύουν μια αποφασιστική συμβολή στην τόνωση της οικονομίας του υδρογόνου. Μαζί με την AFRY, έχουμε εντοπίσει έναν πιθανό σταθερό διάδρομο για να συνδυάσουμε την προσφορά και τη ζήτηση. Η κλιμάκωση της υιοθέτησης υδρογόνου περνά μέσα από έργα όπως αυτό».

Η IBM εξαγοράζει την εταιρεία λογισμικού Apptio έναντι 4,6 δισεκατομμυρίων δολαρίων

Η IBM ανακοίνωσε τη Δευτέρα ότι θα εξαγοράσει την εταιρεία λογισμικού Apptio από την Vista Equity Partners έναντι 4,6 δισ. δολαρίων.

Η εταιρεία δήλωσε ότι η εξαγορά της Apptio, η οποία προσφέρει εργαλεία οικονομικής και επιχειρησιακής διαχείρισης και βελτιστοποίησης της πληροφορικής, αποτελεί συνέχεια της επένδυσης της IBM σε λογισμικό τεχνητής νοημοσύνης και αυτοματοποίησης της πληροφορικής. Η IBM ανέφερε σε ανακοίνωσή της ότι η Apptio θα τη βοηθήσει να προωθήσει τις προσφορές της για τη διαχείριση εφαρμογών, τη βελτιστοποίηση και την παρατηρησιμότητα.

Οι μετοχές της IBM έκλεισαν με άνοδο 1% τη Δευτέρα.

Η Apptio εξυπηρετεί σήμερα περισσότερους από 1.500 πελάτες, συμπεριλαμβανομένων μεγάλων εταιρειών τεχνολογίας όπως η Amazon, Microsoft και η Google. Έχει τρεις βασικές προσφορές που βοηθούν τους πελάτες να διαχειριστούν τη στρατηγική τους για το cloud.

“Η τεχνολογία αλλάζει τις επιχειρήσεις με ρυθμό και ρυθμό που δεν έχουμε ξαναδεί ποτέ”, δήλωσε ο διευθύνων σύμβουλος της IBM Arvind Krishna στην ανακοίνωση. “Για να επωφεληθούμε από αυτές τις αλλαγές, είναι απαραίτητο να βελτιστοποιήσουμε τις επενδύσεις που οδηγούν σε καλύτερη επιχειρηματική αξία, και το Apptio κάνει ακριβώς αυτό”.

Η Apptio θα εξαγοραστεί με μετρητά και η IBM δήλωσε ότι η συμφωνία αναμένεται να ολοκληρωθεί το δεύτερο εξάμηνο του τρέχοντος έτους.

Η ανταρσία της Wagner χτύπησε βάναυσα το ρούβλι

Το ρωσικό ρούβλι κατρακύλησε έως και 3% έναντι του δολαρίου τη Δευτέρα, αφού η προέλαση του ομίλου Βάγκνερ στη Μόσχα ώθησε τους Ρώσους να μαζέψουν εναλλακτικά ξένα νομίσματα.

Το ρούβλι έπεσε μέχρι και 87 ανά δολάριο ενδοσυνεδριακά, το χαμηλότερο επίπεδο των τελευταίων 15 μηνών, και στη συνέχεια μείωσε αργότερα τις απώλειες σε περίπου 1%.

Η μεταβλητότητα ακολούθησε μια απροσδόκητη εξέγερση του Σαββατοκύριακου στη Ρωσία. Το Σάββατο, ο ιδρυτής της μισθοφορικής ομάδας Wagner, ο Yevgeny Prigozhin, διέταξε τις δυνάμεις του να προελάσουν στην πρωτεύουσα της χώρας, αφού ισχυρίστηκε ότι ο ρωσικός στρατός βομβάρδισε τους άνδρες του στην Ουκρανία.

Η Βάγκνερ κατέλαβε τη νότια πόλη Ροστόφ επί του Ντον και έφτασε σε απόσταση λίγων ωρών από τη Μόσχα. Όμως αργότερα μέσα στην ημέρα, ο πολέμαρχος ανακοίνωσε ότι οι δυνάμεις του θα κάνουν αναστροφή, προκειμένου να αποφευχθεί περαιτέρω αιματοχυσία.

Κατά τη διάρκεια του Σαββατοκύριακου, σε 15 περιφέρειες παρατηρήθηκε σημαντική αύξηση της ζήτησης ξένων νομισμάτων, δήλωσε ο πρώτος αναπληρωτής πρωθυπουργός Αντρέι Μπελούσοφ, σύμφωνα με το Reuters.

“Κατά μέσο όρο, ήταν περίπου 30%, αλλά η πιο ενεργή αύξηση της ζήτησης για μετρητά καταγράφηκε στις νότιες περιοχές – στο Βορονέζ, το Ροστόφ και το Λίπετσκ, καθώς και στις μεγάλες πόλεις”, είπε. “Η ζήτηση εκεί αυξήθηκε κατά περίπου 70-80%”.

Κατά τη διάρκεια της ανταρσίας, οι ρωσικές τράπεζες μείωσαν τις συναλλαγματικές ισοτιμίες του ρουβλίου σε πάνω από 100 ανά δολάριο, αν και έκτοτε έχουν μειώσει τις τιμές.

Και σύμφωνα με την Wall Street Journal, το ρούβλι ανταλλάχθηκε επίσης με το tether, ένα κρυπτονόμισμα που είναι συνδεδεμένο με το δολάριο, με αποτέλεσμα οι συναλλαγές να αυξηθούν κατά σχεδόν 15 εκατομμύρια δολάρια το Σάββατο. Αυτό σε σύγκριση με τα 4 εκατομμύρια δολάρια της Παρασκευής, ανέφερε το δημοσίευμα, επικαλούμενο την CCData.

Μπαμπά, μπορείς να με βοηθήσεις να επιστρέψω τον Πικάσο που έκλεψα;

Το έργο του Πικάσο έπεσε από το παροιμιώδες φορτηγό. Εξαφανίστηκε από μια αποβάθρα φόρτωσης στο Διεθνές Αεροδρόμιο Logan της Βοστώνης και κατέληξε εκεί που δεν ανήκε, στο ταπεινό σπίτι του Μέριλ Ράμελ, γνωστού και ως Μπιλ.

Για να είμαστε δίκαιοι, αυτός ο φορτηγατζής δεν είχε ιδέα ότι το κιβώτιο που πέταξε στο πορτμπαγκάζ του αυτοκινήτου του περιείχε έναν Πικάσο μέχρι που άνοιξε το περίβλημά του. Για να είμαστε δίκαιοι, δεν τον ενδιέφερε και πολύ- προτιμούσε τον ρεαλισμό.

Αλλά τώρα τα πράγματα είχαν γίνει υπερβολικά ρεαλιστικά. Οι πράκτορες του F.B.I. ήταν στα ίχνη ενός Πικάσο που δεν ήταν διαθέσιμος για δημόσια θέαση, καθώς ήταν κρυμμένος στην ντουλάπα του διαδρόμου του Ράμελ. Αυτός και η αρραβωνιαστικιά του, η Σαμ, άρχισαν να πανικοβάλλονται.

«Πώς θα το ξεφορτωθούμε;» θυμάται να σκέφτεται. «Δεν μπορούμε απλά να το δώσουμε πίσω. Μπλέξαμε».

Ευτυχώς, ο Ράμελ γνώριζε κάποιον. Κάποιον ιδιαίτερα ικανό στο να λύνει προβλήματα. Έναν «επιδιορθωτή».

Κάλεσε έναν αριθμό τηλεφώνου που γνώριζε απ’ έξω.

Η ιστορία από την αρχή

Η υπόθεση του αγνοούμενου Πικάσο, που αποκαλύπτεται για πρώτη φορά, ξεκινάει καιρό πίσω. Πριν από την ξακουστή κλοπή 13 έργων τέχνης από το Μουσείο Isabella Stewart Gardner της Βοστώνης το 1990. Πίσω, κατά μία έννοια, σε μια εποχή πριν ο Πικάσο ζωγραφίσει καν το εν λόγω έργο.

Πίσω στη δεκαετία του 1950 στο Γουότερβιλ του Μέιν, όπου τα αγόρια Ράμελ – ο Μπιλ και ο μικρότερος αδελφός του, Γουίτ – «δοκίμαζαν την ανοχή των Γιάνκηδων στη γενέτειρά τους». Αν ο ένας λεηλατούσε τα παρκόμετρα για τη συλλογή νομισμάτων του, ο άλλος έκλεβε στυλό από το πολυκατάστημα Woolworth. Αν ο ένας έκλεβε ραδιόφωνα από αυτοκίνητα που πήγαιναν για παλιοσίδερα, ο άλλος έτρεχε με το αυτοκίνητό του τόσο απερίσκεπτα που στο τσακ γλίτωνε να πάει το δικό του αυτοκίνητο για παλιοσίδερα.

Όμως ο πατέρας τους, ο Γουίτκομπ Ράμελ, κατάφερνε πάντα να ηρεμεί τους εκνευρισμένους χωροφύλακες με τις διαβεβαιώσεις ότι θα το χειριζόταν αυτός. Και το έκανε: Όταν ο 12χρονος Γουίτ – γνωστός στην οικογένεια ως «Μισός Γουίτ» – πιάστηκε να κλέβει από το πολυκατάστημα Woolworth, ο πατέρας του τού απαγόρευσε να μπαίνει σε οποιοδήποτε κατάστημα για ένα χρόνο.

«Ούτε καν στο μαγαζί της γωνίας για μια κόκα κόλα» θυμάται ο γιος, που σήμερα είναι 76 ετών. «Αυτό σήμαινε ότι η μητέρα μου έπρεπε να φέρνει ρούχα στο αυτοκίνητο για να μπορώ να δοκιμάζω παντελόνια, επειδή δεν μπορούσα να μπω στο κατάστημα».

Κανένας από τους δύο γιους δεν τολμούσε να εναντιωθεί στον πατέρα τους. «Ήταν παντογνώστης, πανταχού παρών» είπε ο Γουίτ Ράμελ.

Μια παράξενη παιδική ηλικία

Ο μεγαλύτερος Ράμελ δεν μίλησε ποτέ για τη δική του παιδική ηλικία- ίσως ήταν πολύ οδυνηρό. Η μητέρα του πέθανε από γρίπη όταν ήταν 9 ετών, και μετά ο πατέρας του τον έστειλε σε μια θεία που δεν ήθελε να τον αγαπήσει. «Μόνο μετά το λύκειο επανασυνδέθηκε με τον πατέρα μας», είπε ο Γουίτ Ράμελ.

Φοίτησε στο κολέγιο, έκανε λίγη υποκριτική, παντρεύτηκε, υπηρέτησε με το ναυτικό στην Αφρική κατά τη διάρκεια του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου και μετακόμισε στο Γουότερβιλ, όπου αγόρασε και έφτιαξε ένα τοπικό παγωτατζίδικο. Οι παγωμένες λιχουδιές του έγιναν η αγαπημένη τοπική απόλαυση, διαθέσιμες στην αγορά του Gustafson, στο εστιατόριο Chicken Coop, στο Bea’s Candy Kitchen – ακόμη και στην Mid-State Motors, όπου η αγορά βενζίνης συνοδεύονταν από ένα ποτήρι παγωμένο Rummel’s.

Ο άνθρωπος πίσω από το εμπορικό σήμα ήταν εξίσου πανταχού παρών, ηγέτης του Εμπορικού Επιμελητηρίου, μεγάλο κεφάλι της λέσχης Kiwanis και αρχηγός των Shriner, της αμερικανικής μασονικής εταιρίας. Χάρισε έναν ψηφιακό πίνακα αποτελεσμάτων στο γυμναστήριο της πόλης, χάρισε στην αστυνομία έναν εκπαιδευμένο γερμανικό ποιμενικό, ήταν χορηγός μιας ημιεπαγγελματικής ομάδας μπέιζμπολ και μοίραζε μπανάνα σπαντς σε παιδιά για το πνεύμα του πολίτη, την ακαδημαϊκή επιτυχία ή απλώς επειδή ήταν παιδιά.

Στο σπίτι ήταν ένας ιδιόρρυθμος μπαμπάς, μερικές φορές διασκεδαστικός, ακόμη και τρελός, αλλά συχνά αυστηρός. «Δεν μας αγκάλιαζε ποτέ» είπε ο γιος του, Γουίτ Ράμελ, κι αυτός σαν τον θείο του.

Προς ανακούφιση του Γουότερβιλ, τα αγόρια Ράμελ προχώρησαν. Ο Γουίτ πήγε στο Πανεπιστήμιο Tulane στη Νέα Ορλεάνη. Ο Μπιλ υπηρέτησε στην Ακτοφυλακή στο Μίσιγκαν, όπου ερωτεύτηκε μια μπαργούμαν σε ένα μπόουλινγκ.

Όταν η θητεία του στην Ακτοφυλακή έληξε το 1968, ο Μπιλ εντάχθηκε στην Emery Air Freight, τη μεγαλύτερη τότε αεροπορική εταιρεία εμπορευματικών μεταφορών της χώρας. Δούλευε τις νύχτες στην αποβάθρα φόρτωσης της εταιρείας στο αεροδρόμιο Λόγκαν, όπου, στις αρχές του 1969, έφτασε ένα κιβώτιο από το Παρίσι.

Μέσα ήταν ένας Πικάσο: «Το πορτρέτο μιας γυναίκας και ενός σωματοφύλακα»

Ο Πάμπλο Πικάσο, τότε στα τέλη της δεκαετίας του ’80, είχε αρχίσει να γοητεύεται από τη φιγούρα του σωματοφύλακα, καθώς θύμιζε τους παλιούς δασκάλους, ιδίως τον Ρέμπραντ, και επέστρεφε στο θέμα ξανά και ξανά. «Ήταν το idée fixe του πολύ ύστερου έργου του» δήλωσε ο Πέπε Κάρμελ, καθηγητής ιστορίας της τέχνης στο Πανεπιστήμιο της Νέας Υόρκης. «Νομίζω ότι αναρωτιόταν: «Πού στέκεται η τέχνη μου σε σχέση με τους παλιούς δασκάλους;»».

Ο πίνακας, που ολοκληρώθηκε το 1967, επρόκειτο να προωθηθεί από τη Βοστώνη σε μια γκαλερί του Μιλγουόκι που ανήκε στον Ίρβινγκ Λαντζ. Ο γιος του, Χόλντεν Λαντζ, υπενθύμισε ότι ο αείμνηστος πατέρας του αγόρασε το έργο από τον Daniel-Henry Kahnweiler, έναν επιφανή έμπορο στο Παρίσι, γνωστό για την αδυναμία του στον Πικάσο. Δεδομένου ότι οι διαπραγματεύσεις έγιναν στα 40ά γενέθλια του πατέρα του, είπε, ο Kahnweiler συμφώνησε να πουλήσει το έργο για 40.000 δολάρια.

«Μια χειρονομία γενναιοδωρίας» δήλωσε ο Χόλντεν Λαντζ, ο οποίος είναι ιδιοκτήτης μιας γκαλερί φωτογραφίας στο Παλμ Μπιτς της Φλόριντα.

Αλλά ο Πικάσο δεν έφτασε ποτέ στο Μιλγουόκι. Ένας ανήσυχος Ίρβινγκ Λαντζ για να διαμαρτυρηθεί, αλλά η μεταφορική εταιρεία είχε το δικό της πρόβλημα, αυτό που έμεινε γνωστό στη Νέα Αγγλία ως καταιγίδα των 100 ωρών.

Η παρατεταμένη χιονόπτωση στα τέλη Φεβρουαρίου παρέλυσε τη Βοστώνη, συμπεριλαμβανομένου του αεροδρομίου, όπου περισσότερα από δύο μέτρα χιόνι διέκοψαν τις πτήσεις επιβατών και τις παραδόσεις φορτίων. Μεγάλα εμπορευματοκιβώτια γέμισαν τον διάδρομο προσγείωσης, ενώ κουτιά και πακέτα έφραξαν τις αποβάθρες.

«Η αποβάθρα μας ήταν ένα χάος» δήλωσε ο Μπιλ Ράμελ σε συνέντευξή του το 2007 για ένα επεισόδιο του ραδιοφωνικού προγράμματος «This American Life» που τελικά έμεινε στο ράφι.

Η περίεργη τύχη του πακέτου

Με τα εξερχόμενα κιβώτια στο μπροστινό μέρος και τα εισερχόμενα κιβώτια στο πίσω μέρος, τα στελέχη της Emery (αεροπορική εταιρία εμπορευμάτων) απαίτησαν να αποσυμφορηθεί η αποβάθρα. Κάτω από πίεση, είπε ο Ράμελ, ο προϊστάμενός του έδειξε ένα κιβώτιο με ελλιπή ετικέτα και είπε: «Πάρτε το μαζί σας όταν πάτε σπίτι σας απόψε».

Πρέπει να σημειωθεί ότι, σύμφωνα με τον Ράμελ, ο προϊστάμενος αυτός απολύθηκε αργότερα. Για κλοπή.

Ο Ράμελ έβαλε το κιβώτιο στο πορτμπαγκάζ του Chevy Impala του 1962 και, λίγες ημέρες αργότερα, το έσυρε στο διώροφο σπίτι του, στο Μέντφορντ της Μασαχουσέτης. Το άνοιξε με ένα σφυρί για να ανακαλύψει ότι είχε πλέον στην κατοχή του ένα Πικάσο.

Η καλλιτεχνικότητά του τον συγκλόνισε.

Ο Ράμελ τηλεφώνησε στην αρραβωνιαστικιά του, τη Σαμ. «Δεν θα μαντέψεις ποτέ τι έχω», θυμάται η κυρία Ράμελ, 79 ετών σήμερα, να της λέει. «Έναν Πικάσο!».

«Τι; Είσαι μεθυσμένος;» τον ρώτησε.

Επέστρεψε στο σπίτι τους και βρήκε ένα μεγάλο κιβώτιο ακουμπισμένο στον τοίχο.

«Θέλεις να το δεις;» τη ρώτησε.

«Με τίποτα» του είπε.

Το ζευγάρι έκρυψε το κιβώτιο στην ντουλάπα κάτω από το κλιμακοστάσιο. «Σπρώξαμε αυτό το πράγμα τόσο μακριά εκεί πίσω και μετά σπρώξαμε πράγματα μπροστά του» δήλωσε η Σαμ. «Δεν μιλήσαμε ποτέ γι’ αυτό».

Αλλά κάποιος μιλούσε γι’ αυτό. Ο Ίρβινγκ Λαντζ, ο ιδιοκτήτης της γκαλερί στο Μιλγουόκι. Μετά από εβδομάδες χωρίς Πικάσο, επικοινώνησε με το F.B.I., το οποίο άρχισε να ψαχουλεύει γύρω από το αεροδρόμιο Λόγκαν. Αυτό εκνεύρισε ένα συγκεκριμένο ζευγάρι στο Μέντφορντ.

«Αν ανησυχήσαμε; Αστειεύεσαι;» λέει η Σαμ. «Ήμασταν νέοι. Δεν θέλαμε να πάμε φυλακή».

Το σωστό τηλεφώνημα

Αβέβαιος για το τι έπρεπε να κάνει, ο Μπιλ Ράμελ κάλεσε τον αδελφό του, Γουίτ, ο οποίος ήταν πιο γνώστης της τέχνης. Κάποτε είχε βγάλει μια φωτογραφία ενός Πικάσο από ένα βιβλίο της βιβλιοθήκης για να την κρεμάσει στο δωμάτιό του.

Στην πραγματικότητα, η πρώτη ερώτηση του Γουίτ ήταν: Έχεις καλέσει τον «επιδιορθωτή»;

Φυσικά. Είχε καλέσει τον μπαμπά τους.

Ο ηλικιωμένος Ράμελ άκουσε τη δύσκολη θέση του μεγαλύτερου γιου του και στη συνέχεια πρότεινε δύο επιλογές με την ηρεμία που έχει η ερώτηση ενός σπασίκλα απέναντι στο δίλλημα «αναψυκτικό με ή χωρίς ανθρακικό;».

1. Θα μπορούσαν να θάψουν τον Πικάσο στα θεμέλια ενός υπό ανακαίνιση εστιατορίου στο Γουότερβιλ, του οποίου συνιδιοκτήτης ήταν ο πατέρας του. Να ξεθάψουν τον πίνακα σε 30 χρόνια και ίσως να τον πουλήσουν για μια μικρή περιουσία.

Ή..

2. Να τον επιστρέψουν.

Όταν ο Μπιλ Ράμελ ρώτησε τον πατέρα του τι πιστεύει ότι πρέπει να κάνει, ο ηλικιωμένος Ράμελ  είπε ότι αυτή ήταν μια επιλογή ζωής που έπρεπε να κάνει ο ίδιος.

«Οπότε είπα, ‘Θα το επιστρέψω’», είπε ο γιος. «Και εκείνος είπε: ‘Θα σε βοηθήσω’».

Ο ηλικιωμένος Ράμελ τηλεφώνησε στον Γουίτ στη Νέα Ορλεάνη και του έδωσε λεπτομερείς οδηγίες για ένα χειρόγραφο σημείωμα που δεν μπορούσε να εντοπιστεί. «Χρησιμοποίησε υψηλής ποιότητας γραφική ύλη. Εφόσον είσαι αριστερόχειρας, γράψε το με το δεξί σου χέρι. Και αφού σπουδάζεις δημιουργική γραφή, κάνε το να μοιάζει καλλιτεχνικό. Στη συνέχεια, στείλτε το με αεροπορικό ταχυδρομείο στον αδελφό σου στο Μέντφορντ».

Εν τω μεταξύ, το F.B.I. ανέβασε τη θερμοκρασία, εκδίδοντας ένα δελτίο προς τις υπηρεσίες επιβολής του νόμου σε όλη τη βορειοανατολική χώρα. «Ο Πικάσο κλάπηκε από το αεροδρόμιο Λόγκαν. Να είστε σε επιφυλακή».

Με μαύρο καπέλο και γυαλιά

Μέρες αργότερα, ο βασιλιάς του παγωτού του Γουότερβιλ έφτασε στο Μέντφορντ με τη σύζυγό του, την Ανν, μια νέα καμπαρντίνα και ένα σχέδιο. Έτριψε τη συσκευασία και το κιβώτιο του πίνακα με βαζελίνη. Επισύναψε το χειρόγραφο σημείωμα. Φόρεσε καμπαρντίνα, ένα καπέλο με γείσο και γάντια. Ώρα να φύγουμε.

Τρία χρόνια μετά από αυτή την περιπέτεια, ο Γουίτκομπ Ράμελ θα πεθάνει, ξαφνικά, στα 63 του χρόνια. Ο γιος του Μπιλ θα περάσει τα επόμενα 30 χρόνια με την αεροπορική εταιρία μεταφορών, Emery, παίρνοντας προαγωγή σε περιφερειακό διευθυντή πριν αποσυρθεί στη Νότια Καρολίνα και πεθάνει, στα 71 του χρόνια, το 2015.

Αλλά εκείνη την Πρωταπριλιά στη Βοστώνη του 1969, πατέρας και γιος μοιράστηκαν μια αξέχαστη στιγμή: Φόρτωσαν ένα κλεμμένο Πικάσο σε μια Chevy Impala.

Ο Μπιλ Ράμελ, φορώντας ένα μαύρο καπέλο και γυαλιά ηλίου, οδήγησε στη Βοστώνη και, κατόπιν εντολής του πατέρα του, πάρκαρε στη λεωφόρο Χάντινγκτον. Ο πατέρας του βγήκε και μετέφερε το κιβώτιο μερικά μέτρα από το αυτοκίνητο, μπροστά του.

Ο ηλικιωμένος Ράμελ φόρτωσε τον πίνακα σε ένα ταξί, έδωσε στον οδηγό ένα χαρτονόμισμα των 20 δολαρίων και του είπε να παραδώσει το πακέτο στο Μουσείο Καλών Τεχνών, λίγο πιο κάτω στη λεωφόρο. Επέστρεψε στο αυτοκίνητο του γιου του και, κατά την επιστροφή στο Μέντφορντ, πέταξε το παλτό, το καπέλο και τα γάντια σε ξεχωριστούς κάδους απορριμμάτων.

Σύντομα οι υπηρεσίες ειδήσεων κυκλοφόρησαν φωτογραφίες του Πέρι Τ. Ράθμποουν, του αξιόλογου διευθυντή του μουσείου, να ποζάρει τόσο με τον ανακτηθέντα Πικάσο, η αξία του οποίου εκτιμάται στα 75.000 δολάρια, όσο και με ένα μυστηριώδες χειρόγραφο σημείωμα, το οποίο έγραφε:

«Παρακαλώ δεχτείτε αυτό για να αντικαταστήσετε εν μέρει μερικούς από τους πίνακες που αφαιρέθηκαν από μουσεία σε όλη τη χώρα».

Το σημείωμα φέρει την υπογραφή «Ρομπέν των Δασών».

Όλοι χαρούμενοι

Ο Λαντζ, ο ιδιοκτήτης της γκαλερί στο Μιλγουόκι, δήλωσε σε τηλεοπτικό σταθμό ότι ήταν «απολύτως ενθουσιασμένος και χαρούμενος που πήρε πίσω αυτόν τον πίνακα». Και ναι, είπε, οι υποψήφιοι αγοραστές έκαναν ουρά.

Λίγες μέρες αργότερα, στην αποβάθρα φόρτωσης της Emery στο αεροδρόμιο Λόγκαν, το αφεντικό του Μπιλ Ράμελ τον κάλεσε και του έδειξε ένα συγκεκριμένο κιβώτιο στη μέση του δαπέδου, με προορισμό το Μιλγουόκι.

Το βρήκαν, είπε το αφεντικό του.

Ω, απάντησε.

Ο Γουίτ Ράμελ, γνωστός και ως Ρομπέν Των Δασών, είναι κινηματογραφιστής στο Chapel Hill της Νέας Υόρκης. Σκέφτηκε από καιρό ότι η ιστορία της οικογένειάς του με τον Πικάσο είχε τα φόντα για μια ταινία και κράτησε όλα τα αποκόμματα των ειδήσεων ως απόδειξη μιας ιστορίας που για δεκαετίες δεν μπορούσε να ειπωθεί. Αλλά αισθάνθηκε ένα πιθανό κενό στην πλοκή: Πού κατέληξε ο Πικάσο;

Πριν από δύο χρόνια συνεργάστηκε με τη Μόνικα Μπόγιερ, οικονομική συντάκτρια, για να τον εντοπίσει. Δεν μπόρεσε να βρει καμία αναφορά του έργου στα αρχεία των οίκων δημοπρασιών ή σε διάφορες βάσεις δεδομένων του Πικάσο, και, φυσικά, ο καλλιτέχνης είχε δημιουργήσει πολλούς πίνακες με θέμα τους σωματοφύλακες.

Παρόλα αυτά, αντλώντας από μερικά στοιχεία – το Μιλγουόκι, για παράδειγμα – βρήκε έναν κατάλογο για μια έκθεση του 1971 με τίτλο «Ο Πικάσο στο Μιλγουόκι». Μεταξύ των έργων που εκτέθηκαν: «Πορτρέτο μιας γυναίκας και ενός σωματοφύλακα», ευγενική προσφορά των Sidney και Dorothy Kohl.

Ο Sidney Kohl, 92 ετών, που ζει στο Palm Beach της Φλόριντα, είναι μέλος της οικογένειας που βρίσκεται πίσω από την αλυσίδα πολυκαταστημάτων Kohl’s. Είναι ένας εξαιρετικά πλούσιος εργολάβος, επενδυτής και συλλέκτης έργων τέχνης- το 2012, οκτώ έργα από τη συλλογή του ζεύγους Kohl πωλήθηκαν σε δημοπρασία έναντι 101 εκατομμυρίων δολαρίων.

Εκείνη η πώληση δεν περιελάμβανε τον Πικάσο και οι Kohls δεν απάντησαν σε διάφορα αιτήματα για να επιβεβαιώσουν ότι ο πίνακας – που αναμφίβολα αξίζει εκατομμύρια δολάρια – εξακολουθεί να βρίσκεται στην ιδιωτική τους συλλογή.

Όπου κι αν βρίσκεται, αυτό το έργο του διασημότερου καλλιτέχνη του 20ού αιώνα παραμένει τόσο προστατευμένο από τη δημόσια θέα, σαν να είχε μείνει κρυμμένο στην ντουλάπα ενός φορτηγατζή. Αλλά αυτός ο σκληρά εργαζόμενος είχε τουλάχιστον προσπαθήσει να το επιστρέψει στον κόσμο με τη βοήθεια του βασιλιά του παγωτού από το Γουότερβιλ του Μέιν.

*Το άρθρο δημοσιεύθηκε στους nytimes.com

Διάσημος YouTuber γλίτωσε παρά τρίχα να μπει στο μοιραίο υποβρύχιο του Τιτανικού

Ο αστέρας του YouTube, MrBeast, είπε την Κυριακή ότι είχε προσκληθεί να συμμετάσχει σε ένα ταξίδι με υποβρύχιο στα συντρίμμια του Τιτανικού, αλλά αρνήθηκε.

«Με προσκάλεσαν νωρίτερα αυτό το μήνα να μπω στο υποβρύχιο για να δούμε τα συντρίμμια του Τιτανικού, είπα όχι. Είναι όντως κάπως τρομακτικό που θα μπορούσα να ήμουν σε αυτό», έγραψε ο MrBeast στο Twitter το πρωί της Κυριακής.

Αν και δεν διευκρίνισε αν η πρόσκληση ήταν για το μοιραίο ταξίδι του Titan που κατέληξε σε μια καταστροφική κατάρρευση, ο MrBeast, του οποίου το πραγματικό όνομα είναι Τζίμι Ντόναλντσον, μοιράστηκε ένα μέρος κειμένου από κάποιον που του ζητούσε να συμμετάσχει σε μια παρόμοια εξερεύνηση.

«Επίσης, θα πάω στον Τιτανικό με ένα υποβρύχιο στα τέλη του μήνα», έγραψε το άτομο. «Η ομάδα θα ενθουσιαζόταν να σε έχει μαζί της».

Το CNN επικοινώνησε με τους εκπροσώπους του Ντόναλντσον για σχόλια.

Με περισσότερους από 162 εκατομμύρια τρέχοντες ακόλουθους, ο MrBeast έχει τη μεγαλύτερη βάση συνδρομητών από οποιονδήποτε άλλο δημιουργό στο YouTube. Τα βίντεο του παρουσιάζουν συχνά ακροβατικά, διαγωνισμούς και τεράστιες φιλανθρωπικές προσπάθειες.

Υπάρχει μια συνεχιζόμενη έρευνα για το τι οδήγησε στην έκρηξη του υποβρυχίου OceanGate Titan, το οποίο σκότωσε και τα πέντε άτομα που επέβαιναν κατά την κάθοδο του για να επισκεφθούν τα συντρίμμια του Τιτανικού την περασμένη εβδομάδα.

Αυτοί που σκοτώθηκαν ήταν ο Διευθύνων Σύμβουλος της OceantGate, Stockton Rush, ο Βρετανός επιχειρηματίας Hamish Harding. ο Γάλλος δύτης Paul-Henri Nargeolet. και ο πακιστανικής καταγωγής επιχειρηματίας Shahzada Dawood μαζί με τον γιο του, Suleman, που ήταν Βρετανοί πολίτες.

Ερευνητές του Χάρβαρντ ξεκλειδώνουν τα μυστικά του ύπνου

Ο ύπνος κατέχει ύψιστη σημασία μεταξύ των ανθρώπινων δραστηριοτήτων – η έλλειψή του ακόμη και για μία μόνο νύχτα μπορεί να εμποδίσει τις γνωστικές μας λειτουργίες, την ανταπόκριση και τη συνολική καθημερινή μας απόδοση. Παρά τον κρίσιμο ρόλο του στην υγεία και την επιβίωση, η επιστημονική κατανόηση του ύπνου παραμένει ελλιπής.

Η Dragana Rogulja, μια νευροβιολόγος επιχειρεί να ξεδιαλύνει τη βασική βιολογία του ύπνου. Η Rogulja βρέθηκε να έλκεται από ερωτήματα που θεωρεί “ευρέως ενδιαφέροντα και εύκολα κατανοητά σε βασικό ανθρώπινο επίπεδο”.

Ένα από αυτά τα ερωτήματα είναι τι συμβαίνει όταν κοιμόμαστε;

Για τη Rogulja, αναπληρώτρια καθηγήτρια νευροβιολογίας στο Ινστιτούτο Blavatnik της Ιατρικής Σχολής του Χάρβαρντ, μια ενδιαφέρουσα πτυχή του ύπνου είναι η απώλεια συνείδησης και συνειδητότητας που επιφέρει, καθώς ο εξωτερικός κόσμος εξαφανίζεται και ο εσωτερικός κόσμος αναλαμβάνει.
Σε μια συζήτηση με το Harvard Medicine News, η Rogulja ανέπτυξε τις λεπτομέρειες της έρευνάς της για τον ύπνο, η οποία χρησιμοποιεί φρουτόμυγες και ποντίκια για να διερευνήσει γιατί χρειαζόμαστε ύπνο και πώς αποσυνδεόμαστε από τον κόσμο κατά τη διάρκεια του ύπνου.

Harvard Medicine News: Τι μελετάτε στο πλαίσιο του ύπνου;
Rogulja: Υπάρχουν δύο βασικά ερωτήματα που το εργαστήριό μου επιδιώκει τα τελευταία χρόνια. Το πρώτο είναι γιατί ο ύπνος είναι απαραίτητος για την επιβίωση. Γιατί αν δεν κοιμηθείτε, θα πεθάνετε κυριολεκτικά μετά από όχι πολύ καιρό; Το άλλο ερώτημα είναι πώς ο εγκέφαλός σας αποσυνδέεται από το περιβάλλον όταν κοιμάστε.

Πώς εμποδίζονται τα ερεθίσματα να φτάσουν στον εγκέφαλό σας κατά τη διάρκεια του ύπνου; Το φράγμα που μπαίνει στην αισθητηριακή διέγερση είναι απαραίτητο για τον ύπνο και θέλουμε να κατανοήσουμε πώς χτίζεται αυτό το φράγμα γύρω από τον εγκέφαλο. Ο ύπνος είναι μια ενιαία κατάσταση, αλλά φαίνεται να έχει πολλαπλές συνιστώσες που ρυθμίζονται μέσω ξεχωριστών μηχανισμών. Θέλουμε να κατανοήσουμε αυτούς τους μηχανισμούς.

HMNews: Πώς έχει αλλάξει η έρευνά σας τον τρόπο με τον οποίο σκέφτεστε για τον ύπνο;
Rogulja: Για μεγάλο χρονικό διάστημα, οι επιστήμονες καθοδηγούνταν από την αρχή ότι ο ύπνος είναι του εγκεφάλου, από τον εγκέφαλο και για τον εγκέφαλο. Ως αποτέλεσμα, η έρευνα έχει επικεντρωθεί σε μεγάλο βαθμό στον εγκέφαλο όσον αφορά την αναζήτηση των λόγων για τους οποίους ο ύπνος είναι απαραίτητος για την επιβίωση. Ωστόσο, τώρα συνειδητοποιούμε ότι ενώ ο ύπνος μπορεί να είναι για τον εγκέφαλο, δεν είναι μόνο για τον εγκέφαλο. Ο ύπνος είναι μια εξαιρετικά παλιά συμπεριφορά που πιστεύουμε ότι προέρχεται από τα πρώτα ζώα. Αυτά τα ζώα δεν είχαν εγκέφαλο- είχαν μόνο ένα πολύ απλό νευρικό σύστημα.

Στη συνέχεια, καθώς τα ζώα έγιναν πιο πολύπλοκα, εξελίχθηκαν αυτοί οι σχετιζόμενοι με τον εγκέφαλο σκοποί του ύπνου. Ωστόσο, οι ερευνητές εξέτασαν τους εγκεφάλους των ζώων που στερούνται ύπνου για να προσπαθήσουν να βρουν έναν λόγο για τον οποίο πεθαίνουν, και δεν βρήκαν τίποτα. Από την άλλη πλευρά, τα κλινικά δεδομένα δείχνουν ότι η στέρηση ύπνου στους ανθρώπους οδηγεί σε κάθε είδους ασθένειες στο σώμα. Για εμάς, αυτό υποδηλώνει πραγματικά ότι ο ύπνος δεν αφορά μόνο τον εγκέφαλο.

Η έρευνά μας μας λέει ότι πρέπει να σταματήσουμε να σκεφτόμαστε τον εγκέφαλο ξεχωριστά από το σώμα όταν πρόκειται για τον ύπνο. Εξακολουθώ να σοκάρομαι από τον βαθμό στον οποίο οι νευροεπιστήμονες τείνουν να σκέφτονται τον εγκέφαλο ως κάτι ανώτερο από το σώμα και ως την κορυφή μιας ιεραρχίας. Για να λύσουμε τα μεγαλύτερα μυστήρια της νευροεπιστήμης, πρέπει να ακολουθήσουμε μια πιο ολοκληρωμένη προσέγγιση, κάτι που προσπαθεί να κάνει το εργαστήριό μου για τον ύπνο.

Διαπιστώσαμε ότι πρέπει πραγματικά να σκεφτούμε ολόκληρο το σώμα για να κατανοήσουμε τον ύπνο. Και είναι λογικό. Όταν πέφτετε για ύπνο, οι μύες σας χαλαρώνουν και η κυκλοφορία σας αλλάζει. Φυσικά, πρόκειται για ολόκληρο το σώμα.

HMNews: Τι εργαλεία χρησιμοποιείτε για τη μελέτη του ύπνου;
Rogulja: Ιστορικά, πολλές έρευνες για τον ύπνο έχουν γίνει σε ανθρώπους, αλλά αυτά τα πειράματα τείνουν να είναι περιορισμένα και περιγραφικά, επειδή δεν μπορείς πραγματικά να κάνεις πειράματα σε ανθρώπους. Ωστόσο, τις τελευταίες δυόμισι δεκαετίες, οι επιστήμονες συνειδητοποίησαν ότι οι φρουτόμυγες κοιμούνται- και πιο πρόσφατα, καταλάβαμε ότι τα γονίδια που ρυθμίζουν τον ύπνο στις μύγες διατηρούνται στα ποντίκια.

Όταν ξεκίνησα το εργαστήριό μου, χρησιμοποιούσαμε μόνο τις φρουτόμυγες ως πρότυπο σύστημα για τη μελέτη του ύπνου, αλλά έκτοτε καταφέραμε να δημιουργήσουμε και ένα μοντέλο ποντικού. Οι μύγες φρούτων μας επιτρέπουν να δοκιμάζουμε πολλές υποθέσεις γρήγορα και να κάνουμε μεγάλες, αμερόληπτες γενετικές διαλογές και στη συνέχεια μπορούμε να δοκιμάζουμε ό,τι ανακαλύπτουμε στις μύγες σε ποντίκια, τα οποία, ως θηλαστικά, είναι πιο παρόμοια με τους ανθρώπους.

HMNews: Στην εργασία σας Cell 2020, αντιμετωπίσατε το ερώτημα γιατί ο ύπνος είναι απαραίτητος για την επιβίωση. Ποια είναι η απάντηση;
Διαπιστώσαμε ότι οι φρουτόμυγες που κοιμόντουσαν λιγότερο είχαν μικρότερη διάρκεια ζωής: Είδαμε μια συσχέτιση όπου όσο περισσότερο ύπνο έχαναν οι μύγες, τόσο πιο γρήγορα πέθαιναν. Είναι ενδιαφέρον ότι ο τρόπος στέρησης του ύπνου δεν είχε σημασία. Αυτό που είχε σημασία ήταν η ποσότητα του χαμένου ύπνου. Φαινόταν να υπάρχει ένα σημείο καμπής όπου η απώλεια ύπνου σχετιζόταν με το θάνατο, γεγονός που μας είπε ότι μπορεί να συμβαίνει κάτι συγκεκριμένο στο σώμα σε αντίθεση με τη γενική φθορά.

HMNews: Cell, αντιμετωπίσατε το ερώτημα γιατί ο ύπνος είναι απαραίτητος για την επιβίωση. Ποια είναι η απάντηση;
Διαπιστώσαμε ότι οι φρουτόμυγες που κοιμόντουσαν λιγότερο είχαν μικρότερη διάρκεια ζωής: Είδαμε μια συσχέτιση όπου όσο περισσότερο ύπνο έχαναν οι μύγες, τόσο πιο γρήγορα πέθαιναν. Είναι ενδιαφέρον ότι ο τρόπος στέρησης του ύπνου δεν είχε σημασία. Αυτό που είχε σημασία ήταν η ποσότητα του χαμένου ύπνου. Φαινόταν να υπάρχει ένα σημείο καμπής όπου η απώλεια ύπνου σχετιζόταν με το θάνατο, γεγονός που μας είπε ότι μπορεί να συμβαίνει κάτι συγκεκριμένο στο σώμα σε αντίθεση με τη γενική φθορά.

Για να το διερευνήσουμε περαιτέρω, βάψαμε διάφορα όργανα σε μύγες με έλλειψη ύπνου με δείκτες κυτταρικής βλάβης. Διαπιστώσαμε ότι στο έντερο υπήρχε αύξηση των οξειδωτικών μορίων και η αιχμή της οξείδωσης συσχετιζόταν με το σημείο καμπής όπου οι μύγες άρχισαν να πεθαίνουν. Επιβεβαιώσαμε αυτό το εύρημα σε ποντίκια που στερούνταν ύπνου. Αλλά όταν δώσαμε σε μύγες που στερούνταν ύπνου αντιοξειδωτικά ή ενεργοποιήσαμε γονίδια που παράγουν αντιοξειδωτικά στο έντερο, διαπιστώσαμε ότι οι μύγες μπορούσαν να επιβιώσουν με λίγο ή καθόλου ύπνο, γεγονός που υποδηλώνει ότι το έντερο είναι ένας πραγματικά σημαντικός στόχος του ύπνου.

HMNews: Υπάρχουν πιθανές εφαρμογές για τον άνθρωπο;
Τα ευρήματά μας υποδηλώνουν ότι αν μπορούμε να αποτρέψουμε την οξείδωση στο έντερο, ίσως μπορέσουμε να εξουδετερώσουμε την επίδραση της απώλειας ύπνου. Αυτό είναι σημαντικό επειδή πολλές ασθένειες συνδέονται με τη δυσλειτουργία του εντέρου και πολλές ασθένειες που εμφανίζονται όταν δεν κοιμάστε αρκετά μπορεί στην πραγματικότητα να είναι συνέπεια της βλάβης του εντέρου. Τώρα αρχίζουμε να σκεφτόμαστε πώς μπορούμε να διαγνώσουμε την οξείδωση του εντέρου λόγω της έλλειψης ύπνου στους ανθρώπους. Θέλουμε να σχεδιάσουμε “καταπιώμενα” – χάπια ή ταμπλέτες που θα μπορούσατε να καταπιείτε και τα οποία θα αναφέρουν την οξειδωτική κατάσταση του εντέρου σας, αλλάζοντας, για παράδειγμα, το χρώμα των κοπράνων σας.

Ψάχνουμε επίσης για βιοδείκτες: μόρια που κυκλοφορούν ήδη στο σώμα και υποδεικνύουν την έλλειψη ύπνου και την οξείδωση του εντέρου. Έχω γιατρούς στο εργαστήριό μου οι οποίοι σκιαγραφούν προφίλ ποντικιών με έλλειψη ύπνου για να αναζητήσουν τέτοιους βιοδείκτες. Έχουμε ήδη κάποια μόρια που είναι υποσχόμενοι δείκτες για την οξείδωση και φαίνεται να μειώνονται με αντιοξειδωτικές θεραπείες. Τελικά, μπορεί να είναι δυνατόν να σχεδιάσουμε συμπληρώματα που θα μπορούν να λαμβάνονται από το στόμα για την αντιστροφή της οξείδωσης του εντέρου λόγω της έλλειψης ύπνου.

HMNews: Μόλις δημοσιεύσατε μια νέα εργασία στο Cell που διερευνά τον τρόπο με τον οποίο ο εγκέφαλος αποσυνδέεται από το περιβάλλον κατά τη διάρκεια του ύπνου. Πείτε μας περισσότερα.
Μέχρι τώρα, δεν γνωρίζαμε σχεδόν τίποτα γι’ αυτό. Δεν ήταν σαφές αν υπάρχει ένα μόνο σημείο στον εγκέφαλο όπου όλες οι αισθητηριακές πληροφορίες εξασθενούν κατά τη διάρκεια του ύπνου ή αν υπάρχουν πολλαπλά τέτοια σημεία. Για παράδειγμα, η αφή και η θερμοκρασία επεξεργάζονται με τον ίδιο τρόπο κατά τη διάρκεια του ύπνου; Η Ίρις Τίτος, μεταδιδακτορική ερευνήτρια στο εργαστήριό μου, κατασκεύασε ένα σύστημα που μπορεί να παρέχει ήπια, μεσαία ή υψηλά επίπεδα δόνησης σε φρουτόμυγες.

Συνήθως, όταν χρησιμοποιείτε χαμηλής έντασης δονήσεις, πολύ λίγες μύγες ξυπνούν, ενώ όταν χρησιμοποιείτε υψηλής έντασης δονήσεις, σχεδόν όλες οι μύγες αντιδρούν. Στη συνέχεια, κάναμε μια μεγάλης κλίμακας διαλογή για να εντοπίσουμε γονίδια που ελέγχουν πόσο εύκολα ξυπνούν οι μύγες – δηλαδή γονίδια που κάνουν τις μύγες να ξυπνούν εξαιρετικά εύκολα και γονίδια που επιτρέπουν στις μύγες να κοιμούνται ουσιαστικά κατά τη διάρκεια ενός σεισμού.

HMNews: Τι έδειξε η γενετική εξέταση;
Τα αποτελέσματα της εξέτασης ήταν πολύ ενδιαφέροντα. Εντοπίσαμε ένα γονίδιο που κωδικοποιεί ένα μόριο που ονομάζεται CCHa1. Όταν εξαντλήσαμε το CCHa1 στις μύγες, αυτές ξυπνούσαν πολύ εύκολα – έτσι, αντί να ξυπνάει το 20% σε ένα συγκεκριμένο επίπεδο δόνησης, ξυπνούσε το 90%.

Ωστόσο, ενώ το CCHa1 υπάρχει τόσο στο νευρικό σύστημα όσο και στο έντερο, μόνο όταν το εξαντλήσαμε στο έντερο οι μύγες ξυπνούσαν πιο εύκολα. Τα κύτταρα στο έντερο που παράγουν το CCHa1 ονομάζονται εντεροενδοκρινικά κύτταρα και στην πραγματικότητα μοιράζονται πολλά χαρακτηριστικά με τους νευρώνες και μπορούν ακόμη και να συνδεθούν και να επικοινωνήσουν με τους νευρώνες. Τα κύτταρα αυτά βλέπουν προς το εσωτερικό του εντέρου και κατά κάποιον τρόπο “γεύονται” το περιεχόμενο του εντέρου.

Διαπιστώσαμε ότι όσο υψηλότερη ήταν η συγκέντρωση πρωτεΐνης στη διατροφή, τόσο περισσότερο CCHa1 παρήγαγαν αυτά τα κύτταρα του εντέρου. Αυτό το μόριο στη συνέχεια ταξιδεύει από το έντερο στον εγκέφαλο, όπου στέλνει σήματα σε μια μικρή ομάδα ντοπαμινεργικών νευρώνων που λαμβάνουν επίσης πληροφορίες για τις δονήσεις.

Αυτοί οι νευρώνες παράγουν ντοπαμίνη, η οποία συνήθως προάγει τη διέγερση, αλλά σε αυτή την περίπτωση, καταστέλλει τη διέγερση. Οι δονήσεις αποδυναμώνουν τη δραστηριότητα των ντοπαμινεργικών νευρώνων, γεγονός που κάνει τις μύγες να ξυπνούν πιο εύκολα. Η CCHa1 που παράγεται από το έντερο ουσιαστικά αντισταθμίζει τους ντοπαμινεργικούς νευρώνες έναντι των δονήσεων, επιτρέποντας στις μύγες να αγνοούν σε μεγαλύτερο βαθμό το περιβάλλον και να κοιμούνται βαθύτερα.

Διαπιστώσαμε επίσης ότι το μονοπάτι CCHa1, ενώ είναι κρίσιμο για την πύκνωση των μηχανοαισθητικών πληροφοριών, δεν επηρεάζει το πόσο εύκολα οι μύγες ξυπνούν όταν εκτίθενται στη θερμότητα, γεγονός που υποδηλώνει ότι διαφορετικές αισθητηριακές λειτουργίες, όπως η δόνηση και η θερμοκρασία, μπορούν να πύκνωση ανεξάρτητα. Τέλος, δείξαμε ότι μια δίαιτα με υψηλότερη περιεκτικότητα σε πρωτεΐνες βελτίωσε επίσης την ποιότητα του ύπνου στα ποντίκια, καθιστώντας τα πιο ανθεκτικά στις μηχανικές διαταραχές. Τώρα εξετάζουμε αν ένα παρόμοιο σηματοδοτικό μονοπάτι εμπλέκεται στα ποντίκια.